[an error occurred while processing this directive]
Software  >  OpenVMS Systems > Documentation > 82final > hanzi > hanzi_cmgr_user_htm

HP OpenVMS Systems Documentation

Content starts here

 

 

�ַ���������(CMGR)�û��ֲ�

��Ʒ��: BA322-90021

2005 �� 5 ��

���ֲ������ַ��������� (CMGR) ���ó���ĸ�����Լ����

 

 

 

�޶�/��������:

���ֲ�ȡ�� OpenVMS/Hanzi V1.5 AXP ��CMGR �û��ֲ�

�� �� �� ��:

CMGR 2.0 �汾

OpenVMS/Hanzi I64 8.2 �汾

OpenVMS/Hanzi Alpha 7.3-2 �汾

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hewlett-Packard Company

Palo Alto, California

(c) Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

���ܼ���������������� HP �������Ч����֤������ӵ�С�ʹ�û��Ʊ�������

���ݹ�Ӧ�̵ı�׼��ҵ����֤�Ĺ涨����������Ӧ���� FAR 12.211 �� 12.212���йء���ҵ�������������������������ĵ����롰��ҵ���\�����ݡ�����Ĺ涨��

���ĵ��е���Ϣ���и��ģ�ˡ������֪ͨ���� HP ��Ʒ�������ṩ����ʾ�Ե����������г��������ڴ� HP ��Ʒ�������ר�õ�����������е��κ����ݾ������ɶ���ĵ�����HP �Ա����еļ�����༭�����Լ�ȱ©�����κ����Ρ�

Intel �� Itanium �� Intel Corporation �����ӹ�˾���������������һ�������̱��ע���̱ꡣ

Printed in Singapore��

 

���� vii

�� 1 �� ����

1.1 ����ת�� 1-1

1.2 ���� CMGR 1-1

1.2.1 ���� CMGR ���α༭���� 1-2

1.3 �ַ����� 1-4

1.4 ϵͳ�������ݿ���û������ļ� 1-5

1.4.1 ϵͳ�������ݿ� 1-5

1.4.2 �û������ļ� 1-5

1.5 �ַ������������Ҫ���� 1-5

�� 2 �� DEC �����ַ���

�� 3 �� ������ϵͳǨ�Ƶ� CMGR

3.1 ת������ 3-1

3.1.1 ת�����ݿ� 3-1

3.1.2 ת�������ļ� 3-3

3.2 ����������ϵͳ���ó��� 3-3

3.2.1 FDESIGN ���� 3-4

3.2.2 FUPDATE ���� 3-4

3.2.3 CTABLE ���� 3-4

3.2.4 PRELOAD ���� 3-4

�� 4 �� ʹ�� CMGR

4.1 CMGR �е��ַ��������˵�� 4-1

4.2 ѡ��ǰ���ݿ� 4-2

4.3 ʹ�� CMGR ���α༭���� 4-3

4.4 CMGR UPDATE ���� 4-31

4.5 CMGR SHOW TABLE �� CMGR SHOW BITMAP ���� 4-32

4.5.1 չʾ�û������ļ����������� 4-33

4.5.2 չʾϵͳ�������ݿ���������� 4-35

4.6 CMGR REMOVE �� COPY ���� 4-36

4.7 CMGR EXTRACT CODE �� CMGR EXTRACT REFERENCE ���� 4-38

4.8 CMGR CONVERT FONT_SIZE 4-39

4.9 CMGR SHOW CHARACTER_SET �� CMGR SHOW VERSION ���� 4-39

4.10 CMGR HELP �� EXIT ���� 4-40

�� 5 �� CMGR ����ο�

5.1 CONVERT DATABASE 5-1

5.2 CONVERT FONT_FILE 5-3

5.3 CONVERT FONT_SIZE 5-5

5.4 COPY 5-6

5.5 EDIT 5-9

5.6 EXIT 5-12

5.7 EXTRACT CODE 5-13

5.8 EXTRACT REFERENCE 5-16

5.9 HELP 5-18

5.10 REMOVE 5-19

5.11 SET DATABASE 5-22

5.12 SHOW BITMAP 5-23

5.13 SHOW CHARACTER_SET 5-27

5.14 SHOW DATABASE 5-28

5.15 SHOW TABLE 5-29

5.16 SHOW VERSION 5-32

5.17 UPDATE 5-33

�� 6 �� ���α༭����ο�

6.1 �ն�֧�� 6-1

6.2 �������α༭���� 6-1

6.2.1 �ַ����� 6-2

6.2.2 װ���ֿ� 6-2

6.3 �ڲ����� 6-3

6.4 ��Ļ������� 6-3

6.5 ������ 6-6

6.6 �༭���� 6-7

6.6.1 ���� 6-7

6.6.2 Gold ״̬ 6-7

6.6.3 �ƶ���� 6-7

6.6.3.1 ���� 6-7

6.6.3.2 ���ƶ� 6-8

6.6.3.3 ��Ծ 6-8

6.6.4 �༭̬ 6-8

6.6.4.1 ���̬ 6-8

6.6.4.2 ����̬ 6-8

6.6.4.3 ����̬ 6-8

6.6.4.4 �ƻ�̬ 6-9

6.6.5 DISPLAY �� REFER ���� 6-9

6.6.6 USE ������ 6-10

6.6.7 ѡ������ 6-10

6.6.8 ���������� 6-10

6.6.9 ��� 6-11

6.6.10 ����ͼ�� 6-11

6.6.11 ���⹦�� 6-12

6.6.12 �༭��ͬ��С������ 6-13

6.6.13 ת����ͬ��С������ 6-13

6.6.14 ��������ֵ 6-13

6.6.15 �����ɾ����ȡ�� 6-14

6.6.16 ���� 6-14

6.6.17 ȡ������ 6-14

6.6.18 ��ֹ���α༭���� 6-15

6.7 ���ٲο� 6-15

6.7.1 С����ͼ 6-15

6.7.2 ���α༭�������б� 6-17

��¼ A ����ֵ�б�

A.1 ƴ������ֵ A-1

A.2 ��������ֵ A-3

A.3 �ʻ�������ֵ A-4

CMGR �ʻ��

ͼ

1-1 �༭���������� (Ӣ��) 1-3

1-2 �༭���������� (����) 1-4

2-1 DEC �����ַ�ƽ�� 2-2

2-2 DEC �����ַ��� 2-2

2-3 DEC GB-2312 �ַ����ı������ 2-3

2-4 ���� GB �ַ����ı������ 2-4

4-1 �� <Enter> ������� 4-5

4-2 �� <KP0> ���� USE ���� 4-8

4-3 �� HEI ���ݿ�װ������ģʽ 4-9

4-4 �� <SELECT> + <KP3> X 6 + <KP6> X 11 ѡ������ 4-10

4-5 �� <REMOVE> ��ѡ�����ּ��е� Paste ������ 4-11

4-6 �� <GOLD> + <KP0> ���ص�ԭ����λӳ�� 4-12

4-7 �� <GOLD> + <KP7> ǰȥ�ʵ���λ�ò��� <INSERT HERE>
������ Paste ������ 4-13

4-8 ����ؼ��� "MEMORY" ʹ���ڴ��¼ 4-14

4-9 �ڴ�����װ�� USE ������ 4-15

4-10 �� <KP.> ��ʵ�ʴ�С��ʾ��ǰ���� 4-16

4-11 �� <Gold> + <KP.> ������ "MEMORY 10102" ��������һ��
REFER ������ʾ�ڴ����� 4-17

4-12 �ڴ��¼�� 10102 ������ʾ��������� REFER ������ 4-18

4-13 �� <O> ֮ǰ����ѡ������ 4-19

4-14 �� <O> ����Բ 4-20

4-15 �� <Gold> + <M> ��ǵ�ǰ���λ�� 4-21

4-16 ʹ�� <KP6> �� <KP8> �������ε����� 4-22

4-17 �� <Select> ��ʼѡ�� 4-23

4-18 ͨ���� <Gold> + <G> ���ѡ��, ����ֱ���������λ�� 4-24

4-19 �� <L> ��������� 4-25

4-20 ���ڱ༭ 32x32 ��С���ε���Ļ������� 4-26

4-21 �� <F18> ������ 24 4-27

4-22 �� 24x24 ��С������ת���� 32x32 4-28

4-23 �� <F17> ������������ 4-29

4-24 ��ʾ���������� 4-30

4-25 LIST1.LIS ����� 4-33

4-26 LIST2.LIS ������б� 4-34

6-1 �༭���������� 6-3

6-2 �༭ 40x40 ��С����ʱ�ı༭���������� 6-6

A-1 �����б� A-4

��

6-1 ֧�ֵ��ַ����� 6-2

6-2 �༭̬�뻭����ͼ�� 6-11

6-3 Ӧ��С���� 6-17

6-4 �༭С���� 6-19

6-5 ���Ƽ� 6-20

6-6 �����̼� 6-20

A-1 ����ƴ�� A-1

A-2 ����ƴ�� A-3

 

 

 

����

����

���ֲ�Ķ���Ϊ���� OpenVMS/Hanzi ϵͳ���û���

�ֲ�ṹ

���ֲ�������¡�һ����¼��һ�� CMGR �ʻ����

  • �� 1 �����ַ����������⹫�ó����������
  • �� 2 �¼�Ҫ���� DEC �����ַ�����
  • �� 3 ���ṩ��δӾ�����ϵͳǨ�Ƶ� CMGR �����ϡ�
  • �� 4 ���ṩ��������ʶ���������ϡ�������������ָ��������ʹ��CMGR ���
  • �� 5 ���ṩ���� CMGR ����IJο���
  • �� 6 ���ṩ CMGR ���α༭����������ο����ϡ�
  • ��¼ A �ṩ����ƴ�������׺ͱʻ�������Ч����ֵ��
  • �ʻ���DZ��ֲ��о������ֵ�һЩ�ض����P�䶨����б���

�ֲ������õij���

 

"Hanzi"

���粻ͬ�ĵط���ʹ���Ų�ͬ�������ַ���: �л����񹲺͹����¼���ʹ�ü��庺�֡���ۼ�̨��ʹ�÷��庺�֡��ձ�ʹ�� Kanji,��������ʹ�� Hanja��Ϊ����⸴�ӵ�������������, ���ֲ������ "Hanzi" ����˵����ָ�ļ��庺�������л����񹲺͹����ұ�׼��Ϣ�����ú��ֱ����ַ������� (GB-2312-80) ������ļ��庺�֡�

<Return>

�س�

�����ӻ��ʽ��, ������������, �����û������ÿһ�е�ĩβ������һ�������Ļس����û������������е�ĩβ�� Return ����

������

��������, ���ͼ����ж����Է��ű�ʾ, �� <PF2> �� <CTRL/Z> �� <PF2> �� <CTRL/Z>��

CTRL

CTRL/x ��ʾ�û������ڰ�ס���Ϊ CTRL ����ͬʱ����һ����������, <CTRL/C>��<CTRL/Y> �� <CTRL/O>��

.

.

.

����ʡ�Ժű�ʾ��չʾϵͳ��Ӧ��ijһ����ʱҪ��ʾ����������,���߲�չʾ�û�������������ݡ���ֱ�������������йص����ϻᱻʡ�ԡ�

...

����ʡ�Ժű�ʾ�����븽�Ӳ�����ֵ�����ϡ�

����ֲ�

  • OpenVMS/Hanzi �û��ֲ�

 

 

�� 1 ��

����

�ַ��������� (CMGR) ��һ����������, ���Թ��������ַ������ԡ���Щ�����ַ���Ҫ��ָ DEC �����ַ����е��û������ַ����û����Բ��ݵ����԰������κ�����������

������ȡ�� OpenVMS/Hanzi 5.4 ��֮ǰ�汾������ϵͳ���� 3 �»���ϸ������δӾɵ�����ϵͳǨ�Ƶ� CMGR ��ϵͳ�������ݿ���û������ļ���

CMGR ���û������û��������κ��û���������ֵ������ϵͳ�������ݿ⼰�������Բο��������б�������Ĭ��, CMGR ��������û������ַ��ϲ���, ���û�����ʹ��һЩ����� /RESERVED �޶��������ݱ����û������ַ���

1.1 ����ת��

�� OpenVMS/Hanzi ��������������/���ó���һ��, CMGR ���ṩ��Ӣ�������ı�����Ϣ���û�����ʹ�� HANZIGEN ���ó�����ת����Ӣ��, ������ʾ:

ת����Ӣ��:

HANZIGEN> set/output=ascii_msg

ת��������:

HANZIGEN>set/output=hanzi_msg

ע����Ĭ�����������ġ�

1.2 ���� CMGR

������ DCL ������� CMGR:

$ CHARACTER_MANAGER

CMGR>

��

$ CHARACTER_MANAGER COPY 10101 10102

(���������� CMGR ��ִ�� COPY ���)

������Ҫ, �û�����ʱ�� CMGR ��ʾ�������� HELP ��ȡ���������ϡ�

      CMGR> help
     Information available:
Character_attributes CONVERT COPY EDIT EXIT EXTRACT
HELP       REMOVE    SET     SHOW System_Attribute_Database
UPDATE     User_Attribute_Files
      Topic?

�����û������ⲿ����, ������ʾ:

$ CMGR == "$HSY$SYSTEM:CMGR"

�Ӷ�����������ʽ���� CMGR:

$ CMGR

CMGR>

1.2.1 ���� CMGR ���α༭����

�� CMGR ��ʾ�������� EDIT ����, ��ɵ��� CMGR ���α༭����ͼ 1-1 չʾӢ�Ľӿڵı༭����������, ͼ 1-2 չʾ���Ľӿڵı༭���������ơ���CMGR 2.0 �汾��, ���α༭�����֧�� VT382 �նˡ�

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ1-1 �༭���������� (Ӣ��)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ1-2 �༭���������� (����)

 

1.3 �ַ�����

�ַ�������뼸���ַ������й������û��������ж��� DEC �����ַ������û���������ͱ����û����������ڴ�������ԡ�CMGR 2.0 �汾֧�������û���������,��λӳ������ģʽ����������������ģʽ�Ĵ�С������ 24x24��32x32 �� 40x40��֧�ֵ�������������ƴ�������׺ͱʻ�����24x24 ���ο��������ն�/��ʽ��ӡ����ִ�а���װ���Ԥװ�롣ͨ�� DECprint Printing Services, ����ڼ����ӡ���ϴ�ӡ���ֿ�֧�����С������ģʽ�������������������, ����� HSORT/HMERGE ���ó������������û������ַ����ļ�ִ������/�ϲ����˺�, "�ַ�����" �����Tָ��������֧�ֵ����ԡ�

1.4 ϵͳ�������ݿ���û������ļ�

1.4.1 ϵͳ�������ݿ�

CMGR 2.0 �汾��������ϵͳ�������ݿ�, �ɴ洢�û������ַ��ͱ����û������ַ���ϵͳ��Χ�ַ����ԡ���Щ���Ի�����ִ�а���װ�롢Ԥװ�롢��ӡ��HSORT/HMERGE�����������ݿ�����Ʒֱ�Ϊ CMGR_DEFAULT��SONG �� HEI��ÿһ�����ݿⶼ���Դ洢�����û������ַ��ͱ����û������ַ���ȫ�����ԡ��߱��������ݿ�����û�������ʹ�ò�ͬ��������Ρ�

CMGR �����ڵ�ǰ���ݿ��ϲ���������ϵͳ������������1, ����ע���ĵ�ǰ���ݿ�Ӧ�� CMGR_DEFAULT��Ҫ��ȡ�������ݿ�, ��ʹ�� SET DATABASE ���

ע��, ��Ȼϵͳ��һ���û����ɴ�ȡ (ֻ��) ���ݿ�, ��ֻ�о��� SYSPRV ��Ȩ���ʻ��ſ���ִ�и��¡�

1.4.2 �û������ļ�

��Ӧ��ÿ���ַ�����, �������û������ļ�, ��Ԥװ���ļ������������ļ���Ԥװ���ļ����Դ洢 CMGR �������õ�λӳ������ģʽ, Ҳ�����԰��û����������ģʽԤװ�뵽�նˡ�CMGR ��Ԥװ���ļ��ṩһ��Ĭ�������� .PRE�����������ļ�����һ����û������ļ������Դ洢�û������ַ����������������ļ�ֻ���� CMGR ������ͬ����, CMGR Ҳ�����������ļ��ṩһ��Ĭ�������� .CVD��

�� CMGR ��˵, �û������ļ����κ�һ��ϵͳ�������ݿⶼû�й�ϵ�����, ͬһ���û������ļ����������κ�һ�����ݿ⡣Ȼ��, ��ͬ�����ݿ�ͨ���洢��ͬ��������Ρ�����, ����һ���������ε��û������ļ����ܲ���������һ����������ݿ⡣

1.5 �ַ������������Ҫ����

�����г��ַ������������Ҫ����/������������

  • CONVERT DATABASE : �Ѿ�����ϵͳ�е�����ת���� CMGR ��ϵͳ�������ݿ⡣
  • CONVERT FONT_FILE : �Ѿ������ļ��е�����ת���� CMGR ��Ԥװ���ļ���
  • CONVERT FONT_SIZE : ��Ԥװ���ļ��е�����ģʽ��һ����Сת������һ��С��
  • COPY : ���ַ����Դӵ�ǰϵͳ�������ݿ��һ���ַ����Ƶ���һ���ַ���
  • EDIT : �༭�ַ����ԡ�
  • EXTRACT CODE, EXTRACT REFERENCE : �ӵ�ǰϵͳ�������ݿ��ȡ�û����Ե��û������ļ���
  • SET DATABASE, SHOW DATABASE : ���õ�ǰ���ݿⲢչʾ���ݿ�����ϡ�
  • SHOW BITMAP, SHOW TABLE : ��ʾ�й��ַ����Ե����ϡ�
  • SHOW CHARACTER_SET : ��ʾ�ַ��������ϡ�
  • SHOW VERSION : չʾ CMGR �İ汾�š�
  • REMOVE : �ӵ�ǰϵͳ�������ݿ��ȥ�ַ����ԡ�
  • UPDATE : ���û������ļ����û����������µ�ǰϵͳ�������ݿ⡣
  • HELP : ����������
  • EXIT : �˳� CMGR��

 

�ο��� 5 �����˽��������ϸ������

 

 

 

�� 2 ��

DEC �����ַ���

DEC �����ַ���������ѭ GB-2312-80 ��׼2�ĺ��ֺͷǺ����ַ���ɵ�һ���ַ�����

DEC �����ַ���ռ�� DEC �����ַ�ƽ����������ޡ�����������ް��� DEC GB-2312 �ַ���, ����������ް������� GB �ַ�����ͼ 2-1 չʾ DEC �����ַ�ƽ�档

���������޹��ṩ�� 7,445 ���ַ��� 8,836 ���ַ�λ��ͼ 2-2 չʾ DEC �����ַ������ַ����ַ�λ�ķֲ���

���� GB �ַ����е��ַ�λ����Ϊ�������� -- �û���������ͱ����û���������, �û��������ж��������Լ����ַ�����, �Ա㰴�Լ�����Ҫ������ GB-2312�ַ�����CMGR ���� OpenVMS/Hanzi �ṩ��������Ͳ�����Щ���ԵĹ��ߡ�����Ĭ��,CMGR ����������û������û����������ڵ����ԡ�Ȼ��, �û�Ҳ����ͨ����CMGR ������ָ�� /RESERVED �޶��������ݱ����û����������ڵ����ԡ�

ͼ 2-3 �� ͼ 2-4 ˵�� DEC �����ַ��������������еĴ���ֲ����û�����ע��, ÿһ�����޿��ٷֳ� 94 ��, ÿһ����Ӧ�������е�һ�С�ͬʱ, ÿһ���ַ�Ϊ 94 ��λ�û� "λ"���й� DEC �����ַ���������, �����OpenVMS/Hanzi �û��ֲ�� 2 �¡�

Ҫ�����ۿ��ַ���������, ��ʹ�� CMGR ���� SHOW CHARACTER_SET��

 

 

 

 

 

 

ͼ2-1 DEC �����ַ�ƽ��

 

ͼ2-2 DEC �����ַ���

 

ͼ2-3 DEC GB-2312 �ַ����ı������

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ2-4 ���� GB �ַ����ı������

 

 

 

 

 

�� 3 ��

������ϵͳǨ�Ƶ� CMGR

��������������ʹ������ϵͳ��������ҪǨ�Ƶ� CMGR ������ OpenVMS/Hanzi 5.5 �汾��ǰ�������û���

�� OpenVMS/Hanzi 5.5 �汾֮ǰ, ���Դ洢�����ݺ�ʹ���û���������ģʽ�Ļ�����Ϊ����ϵͳ���û����������ģʽ�洢���������ݿ��ڡ�OpenVMS/Hanzi �ṩ���ɹ��ó����԰����û��������ǵ����Ρ����������ݿ��и�����Щ����, ���Ա��ĸ�ʽ�г����ǡ����������ݿ�����, ����ģʽ��洢�������ļ��С�����, FDESIGN�ǽ�������ģʽ�Ĺ��ó���FDESIGN ��������������ļ���

�������ݿ��ڶ�������ο��ڰ���װ��ʱ�����δ�������ʹ��, ���û�����PRELOAD ���ó��� (�� OpenVMS/Hanzi 5.0 �汾����) ������Ԥװ���ļ���������Ԥװ�뵽���ǵ��նˡ�

�� OpenVMS/Hanzi 5.5 �汾�Ƴ� CMGR ��, ����ʽȡ������ϵͳ��CMGR ��ϵͳ�������ݿ⽫ȡ��������ϵͳ���������ݿ⡣���������ݿ�����, ����ģʽ��洢��Ԥװ���ļ���, �����ٻ��������ļ�������, ����������ϵͳ�����Ĺ��ó��򶼽�����, ȡ����֮���� CMGR �����������

3.1 ת������

ҪЭ���û��Ӿ�����ϵͳǨ�Ƶ� CMGR, CMGR �ṩ���������CONVERT DATABASE����Ѿ��������ݿ��е�����ת���� CMGR ʹ�õĸ�ʽ, �������Ǵ洢���µ�ϵͳ�������ݿ��С�������ϵͳ������ CMGR (OpenVMS/Hanzi ����) �Ժ�, ϵͳ����Ӧִ��һ�������CONVERT FONT_FILE ����������ļ�ת����Ԥװ���ļ����û�Ӧʹ���������������ǵ������ļ�ת���� CMGR �ɲ��ݵ�Ԥװ���ļ���

3.1.1 ת�����ݿ�

�ھɵ�����ϵͳ��, �������ݿ��� HSY$SYSTEM ϵͳĿ¼����һ����Ϊ FONT1.DAT���ļ������ļ��洢�������û����������ģʽ���� CMGR ��, ����ģʽ���洢��ϵͳ�������ݿ���, ���� (�����δ�������) ��ʹ�� CMGR ���ݿ��е�����,������ʹ�� FONT1.DAT �е����Ρ�

��װ OpenVMS/Hanzi �ڼ�, ������ɾ�� HSY$SYSTEM �е� FONT1.DAT������û�Ҫʹ�ô洢���������ݿ��е�����, ϵͳ���������ʹ�� CONVERT DATABASE ����������Щ����ת���� CMGR ��ϵͳ�������ݿ��С�

CONVERT DATABASE �����ȡ FONT1.DAT �е�����ģʽ, ������ת��������д�뵱ǰ��ϵͳ�������ݿ⡣CMGR ������ϵͳ�������ݿ� -- CMGR_DEFAULT��SONG�� HEI��ͨ��ʹ�� SET DATABASE ����, �ɰѵ�ǰ���ݿ�����Ϊ����������һ�����ݿ�3���������δ��������ʹ�� CMGR_DEFAULT ���ݿ��е�������ִ�а���װ��, ������û��ܿ�����Ѿ��������ݿ��е�����ת���� CMGR_DEFAULT ���ݿ⡣Ҫ�������, ��ʹ�����µ�����:

CMGR> SET DATABASE CMGR_DEFAULT

%CMGR-I-DBSET, ��ǰ���ݿ��趨Ϊ "CMGR_DEFAULT"

CMGR> CONVERT DATABASE

%CMGR-I-FDBCONVNG, ���ڰѾ����ݿ�ת���� CMGR_DEFAULT ���ݿ� ...

%CMGR-I-READFIL, ���ڶ��ļ� HSY$SYSTEM:FONT1.DAT

%CMGR-S-FONTCONVTD, ��ת�� 10101 ����������

%CMGR-I-FDBCONVEND, �ܹ��� 1 ��ģʽת���� CMGR_DEFAULT ���ݿ�

��������, ���������ݿ���ֻ�ҵ�����Ϊ 101014 ��һ������ģʽ������, ��Ѹ�����ģʽת�����洢�� CMGR_DEFAULT ���ݿ⡣

�ɵ�����ϵͳֻ֧�� 24x24 ��С�����Ρ��� CMGR ����������֧�� 32x32 ��40x40 ��С�����Ρ����, ϵͳ�������ݿ���Դ洢��������С�����Ρ���ִ�� CONVERT DATABASE �����ڼ�, ���������ݿ��е� 24x24 ���λ��ת���ɸ��ֿ�֧�����С������, ���洢��ϵͳ�������ݿ��С�

CMGR Ҳ֧�־�����ϵͳ��֧�ֵ��û���������������CONVERT DATABASE ������Ѿ����ݿ������ת���� CMGR �����ݿ�, ������任ϵͳ�������ݿ��е�����ֵ�����, ת���Ժ�, �û���Ҫ���ж�����������, ����, �㲻����ȷ�ظ������û������ַ����ļ�����

CONVERT DATABASE �����Ĭ���� /LOG/CONFIRM�����ʾ��ת�������л���ʾ֪ͨ��Ϣ, ����, ���ϵͳ�������ݿ��Ѷ���������ģʽ, ��������û�ȷ�ϡ�

3.1.2 ת�������ļ�

�ھɵ�����ϵͳ��, FDESIGN ���ó����������ļ��Դ洢�û����������ģʽ����Ȼ�� OpenVMS/Hanzi 5.0 �汾����, ���н���Ԥװ���ļ��� PRELOAD ���ó���,���û��󶼰����ǵ��û���������ģʽֻ�洢�������ļ��С�Ȼ��, CMGR ��ֱ�Ӳ���Ԥװ���ļ�, ��˲���ʹ�������ļ���

Ԥװ���ļ�������ϵͳ�������ݿ�����Ψһ���Դ洢����ģʽ�ķ�����ΪЭ���û�ʹ�������ļ��е�����ģʽ, CMGR �ṩ CONVERT FONT_FILE �������������ļ�������ת����Ԥװ���ļ��е�Ԥװ�����С�

�Ѿɵ�����ϵͳ������ CMGR ֮��, ����û�Ҫʹ�������ļ��е�һЩ����ģʽ,������ִ���������µ� CONVERT FONT_FILE ����:

CMGR> CONVERT FONT_FILE OLD1.FON, OLD2.FON NEW.PRE

����������,�����ļ� OLD1.FON �� OLD2.FON �е����λ�ת����Ԥװ������,���洢��Ԥװ���ļ� NEW.PRE �С�ִ��ת����, �û����ʹ�� CMGR �����������������ԭ���洢�������ļ��е���������ģʽ��Ԥװ���ļ���

ע��, �����ļ����ļ���û��Ĭ�ϵ�������, ���, �û���������������ļ�ָ����ȷ���ļ���������Ԥװ���ļ���Ĭ�����������Ѷ���Ϊ ".PRE"��

�����Ĭ���� /LOG, ��˻���ʾ֪ͨ��Ϣ�Ը����û�����ת���ַ����롣

3.2 ����������ϵͳ���ó���

�����������ϵͳ�����Ĺ��ó��򶼻����, ȡ����֮���� CMGR �������Щ���ó������ FDESIGN ���ó���FUPDATE ���ó���CTABLE ���ó����PRELOAD ���ó��򡣱��ڽ������ĸ� CMGR �����ȡ���ĸ������Ĺ��ó���, �Ա���Ϥ������ϵͳ���û����Դ���Ϊ���, ����Ǩ�Ƶ�ʹ�� CMGR��

3.2.1 FDESIGN ����

FDESIGN ���ó�����һ�����û������û���������ģʽ�����α༭����, ������EDIT ������õ� CMGR ���α༭����ȡ���������α༭�������֧�� FDESIGN������������, ���ṩ�������������ԡ�ͬʱ, ��Ҳ֧�ֱ༭�������������û�����ע��, ������Ҫ�� VT382 �ն����������α༭�����й�����, ����ĵ� 6 �¡�

3.2.2 FUPDATE ����

FUPDATE ���ó�������������ݿ��е�����ģʽ, ����������ģʽ��λӳ���б����� CMGR ��, ����ģʽ�洢��Ԥװ���ļ��С��û�Ӧ��ʹ�� CMGR �� UPDATE ������ϵͳ���ݿ��и��������Ρ�����û����������ļ��е�һЩ����������ϵͳ�������ݿ�, ������ CONVERT FONT_FILE �������������ļ�ת��ΪԤװ���ļ�,Ȼ��ʹ�� UPDATE ���

Ҫ��ʾ����ģʽ��λӳ���б�, �û���ʹ�� CMGR �� SHOW BITMAP �����������ʾԤװ���ļ���ϵͳ�������ݿ��λӳ��

3.2.3 CTABLE ����

CTABLE ���ó�������������ַ������, չʾ���������ݿ��ж�����ַ����⹫�ó������� SHOW TABLE ����ȡ��, ����ʾ�������Ա����û�Ҳ����ʹ�� /FONT �޶�������ʾֻ�������εı������޶��������ɵ������ CTABLE ���ó������������ơ�����, SHOW TABLE Ҳ��ʾϵͳ�������ݿ���û������ļ������Ա���

3.2.4 PRELOAD ����

PRELOAD ���ó�������Ԥװ���ļ��Ա�Ԥװ�뵽�նˡ��� CMGR ��, EXTRACT CODE �� EXTRACT REFERENCE �����ṩ�ⷽ��Ĺ��ܡ����Ǵ�ϵͳ�������ݿ��ȡ����ģʽ��Ԥװ���ļ���EXTRACT CODE �����������ָ�����ַ������г�ȡ�ַ�����; EXTRACT REFERENCE ������Ϊָ����һ�б��ı��ļ��е��û������ַ���ȡ�ַ����ԡ�

 

 

�� 4 ��

ʹ�� CMGR

���»�ʾ�����ѡ��һ�����ݿ���Ϊ��ǰ���ݿ⡢��ν���һЩ�û������ַ�����ΰѶ�Ӧ�������ļ����µ���ǰ��ϵͳ�������ݿ���, ����ν����ַ������б��ļ��Թ��ο���Ȼ��, ���Ҫ�������� CMGR ����, �� REMOVE��EXTRACT �� CONVERT FONT_SIZE�����²���̸������ CONVERT DATABASE �� CONVERT FONT_SIZE �������Щ�����ڵ� 3 ���������������û�Ӧ���ĵ� 5 �µ�����ο����˽�ÿ�� CMGR �������ϸ������

4.1 CMGR �е��ַ��������˵��

�ַ���������λ����ַ�������ָ������ CMGR ��, ������ʮ�����ƴ����ʾ,�׸��ַ�Ϊ "H"������, �������������λ�ֽڵ��û������ַ��ĵ�һ���ֽڵ��� 161, ��ʹ���ĵڶ����ֽڵ��� 33 (���߾�Ϊʮ����), ���������ӦΪ"HA121"������, ��������� DEC �����ַ�ƽ�����������޵ĵ�һ���С���ͼ 2-4��, �û��ɿ����û����������Ǵ� "HA121" �� "HF77E", �������û����������� �� "HF821" �� "HFE7E"��

��һ���ձ������ָ���ַ�����ķ�����ʹ������ "��λ"��DEC �����ַ�ƽ���ÿ�����޿����ٷֳ� 94 ��, ÿ���� 94 ��λ�� (λ)��ͼ 2-3 ��ͼ 2-4 ��ʾ,ÿһ����Ӧ�������е�һ�С����, ��һ�б��ǵ� 1 ��, �����һ���ǵ� 94 ����Ҫ�������������޵Ĵ���, ���������е���λ���� "0" ��ͷ, ���������е���λ������ "1" ��ͷ����������� "0" �� "1" ��ͷ, Ĭ��Ϊ "0" (��������)��

���, ��λ�� "00101" �� "0101" �������� "HA1A1"����λ�� "10101" ���� "HA121"��ע��, ������Ż�λ���ǵ�������, �������һ���㡣

���ʹ����λ, �û���������ķ�Χ�Ǵ� 10101 �� 18794, �������û������������ 18801 �� 19494��

�û�����ע��, ��λ�����뷽���� VT382 �ն����ṩ�����뷽����ͬ��

�������� /QUADRANT �޶�����ָ���ġ��޶��ʿ�ȡ LOWER_RIGHT��LR5 �� 0 ��Ϊֵ��ָ���������ޡ�Ҳ��ȡ LOWER_LEFT��LL6 �� 1 ��Ϊֵ��ָ���������ޡ�/QUADRANT ��Ĭ��ֵ��
/QUADRANT=LOWER_LEFT��

�й����޺�ƽ�������, ����ı��ֲ�ĵ� 2 �»� OpenVMS/Hanzi �û��ֲ�ĵ� 2 �¡�

4.2 ѡ��ǰ���ݿ�

CMGR ��������ϵͳ�������ݿ�, �� CMGR_DEFAULT��SONG �� HEI ���ݿ⡣���κ�ʱ��, ����һ�����ݿ���Ϊ��ǰ���ݿ�, CMGR ������ڸõ�ǰ���ݿ��ϲ���������ϵͳ������������7, ����ע���ĵ�ǰ���ݿ�ӦΪĬ�����ݿ�CMGR_DEFAULT���û�����ʹ������������ת������һ�����ݿ�:

CMGR> SET DATABASE HEI

������ѵ�ǰ���ݿ�����Ϊ HEI��

Ҫת����Ĭ�����ݿ�, �û�����ʹ��:

CMGR> SET DATABASE/DEFAULT

Ҫչʾ��ǰ���ݿ�����һ��, �û�����ʹ��:

SHOW DATABASE

����, ���Ҫ֪��ϵͳ���������ݿ������, ��ʹ����������:

      CMGR> SHOW DATABASE/ALL
         ���ݿ���
         -------------------------------
         CMGR_DEFAULT
         SONG
      -> HEI

ע��, �����ݿ�����ߵļ�ͷָ�������ݿ��ǵ�ǰ���ݿ⡣

��ѡ��һ�����ݿ���Ϊ��ǰ���ݿ��, �û���ɿ�ʼʹ������ CMGR ���������ݸ����ݿ⡣

4.3 ʹ�� CMGR ���α༭����

�� 1 ��:

�� CMGR ���������������Ե��ñ༭�������� EDIT �����Ĭ���޶����� /FULL/SIZE=ALL/LOG/LOAD_GLYPH, ����������༭�û������ַ��������ַ����ԡ���ע��, ���� CMGR ���Զ����� .PRE �� .CVD ����Ĭ������������������ļ�, ��˲����� /FULL �޶�����ʹ���ļ���������

CMGR> EDIT TEMP

Ȼ��, �������������õ����α༭���������û��༭�����û�������������ԡ������Ҫ�༭��ʹ�ñ����û������ַ�, Ӧ�÷�����������:

CMGR> EDIT/RESERVED TEMP

�������Ҫ�༭��������, ������������:

CMGR> EDIT/FONT TEMP

����, �㳷�����������������йص�����, ֻ����һ��������ļ� -- TEMP.PRE��

����Ĭ���� /SIZE=ALL, ����û��ɱ༭�κ�һ�ֿ�֧�����С������, �� 24x24��32x32 �� 40x40���������Ҫ�༭ 32x32 �� 40x40 ��С������, ��Ӧʹ����������:

CMGR> EDIT/FONT/SIZE=24 TEMP

�������༭����ʱ, �༭�����װ��һЩ�ֿ�ģʽ������ʾ�������������ն˻�ص���Դ, ����ֻ��װ��һ�Ρ�Ϊ��ʡʱ��, �û����ڵڶ��� (���Ժ�) �����༭����ʱָ�� /NOLOAD_GLYPH��

�ٶ�û�� TEMP.PRE �� TEMP.CVD, �༭�������� EXIT �༭����ʱ�����������ļ�������û�ѡ������༭����, �㲻�Ὠ������ļ������Ŀ¼�Ѱ�������һ�����������ļ�, �༭�������ļ������ݶ����ڴ� (��Ϊ�ڴ��¼) �Թ��༭���� EXIT ʱ, �����Щ�ļ������°汾��

���ñ༭�����Ժ�, �������Ļ����ʾ��ͼ 1-1 (��ͼ 1-2, ȡ������������)��ʾ����Ļ��ʾ���û������κ�ʱ�䰴 <PF2> ��ȡ�ù���С���̵��������ϡ�

 

 

 

����

  <======  �༭С����  ======>  <===========  Ӧ��С���� ===========>
  +--------+--------+--------+  +--------+--------+--------+--------+
  |        |        |        |  |  Gold  |  Help  | Output | Delete |
  |        | Paste  |  Cut   |  |        |Key Help|Curs Mo.|Past Mo.|
  +--------+--------+--------+  +--------+--------+--------+--------+
  |Sel. All|        |        |  |ULcorner|   Top  |URcorner| Cancel |
  | Select |Prv Size|Nxt Size|  |  U&L   |   Up   |  U&R   |Type Mo.|
  +--------+--------+--------+  +--------+--------+--------+--------+
           |        |           | L side | Center | R side |  Quit  |
           |   Up   |           |  Left  | Toggle | Right  |Wrap Mo.|
  +--------+--------+--------+  +--------+--------+--------+--------+
  |        |        |        |  |LLcorner| Bottom |LRcorner|        |
  |  Left  |  Down  |  Right |  |  D&L   |  Down  |  D&R   |  Exit  |
  +--------+--------+--------+  +--------+--------+--------|        |
                                | Return from USE | REFER  |  Enter |
                                |       USE       |DISPLAY |  Code  |
                                +-----------------+--------+--------+
  Additional information available:
  Application-keypad   Editing-keypad       Control-keys
  Main-keypad
KEYPAD Subtopic?

 

�� 2 ��:

�ڱ༭����֮ǰ, �û����������ַ����������༭���ַ���������λ��������ʽָ�� (�� 4.1 ��)���� <ENTER> �������ַ����� (��ͼ 4-1)�������������û��ָ�� /RESERVED, �û�ֻ�������û����������ڵĴ���, ������г�����Ϣ��ʾ���������ָ���� /RESERVED, ���ͬʱʹ���û�����ͱ����û������ַ����롣

�й��û������ַ�����Ч���뷶Χ������, ����ĵ� 2 �»��� CMGR �������µ�����:

      CMGR> show character_set
       DEC GB-2312 �����ַ���
         ���뷶Χ       ����      ����Χ        �ַ�����
       -------------- -------- ------------- ---------------
        00101 - 00994    LR        1 - 9     DEC GB-2312 �ַ�
        01001 - 01594    LR       10 - 15    DEC GB-2312 �����ַ�
        01601 - 08794    LR       16 - 87    DEC GB-2312 �ַ�
        08801 - 09494    LR       88 - 94    DEC GB-2312 �����ַ�
        10101 - 18794    LL        1 - 87    �û������ַ�
        18801 - 19494    LL       88 - 94    �����û������ַ�

 

ͼ4-1 �� <Enter> �������

 

 

�� 3 ��:

�û����ڿ���ʹ��С���̡����ܼ�������Ƽ��ĸ��ֹ�����ִ�б༭���û�Ӧע������ EDIT ̬��Ĭ������: ���̬�� ON/OFF������̬�� OVERWRITE���ַ����͵� LETTER ���ƻ�̬�� OFF�������û�Ӱ��༭���ܵĴ󲿷ֲ������û��ɰ�С���̹��ܼ��������κ�һ�� EDIT ̬, �簴 <PF3> �����Ĺ��̬��

EDIT ̬:

1

���̬ -

�����ֹ��̬ : ON/OFF��ON��OFF �� MOVE��ON/OFF ̬��������ƹ������ء��û�������Ӧ��С�������ƶ���ꡣON �� OFF ̬�ֱ����Կ��ع���ƹ������ء�MOVE ̬����������ƶ�, ������û���κ�Ӱ�졣

���̬ҲӰ�컭����ͼ�Ρ���������� 6.6.10 �ڡ�

2

����̬ -

����̬������ OVERWRITE �� OVERLAY��OVERWRITE ����̬��������������д�����е�������, �� OVERLAY ����̬�����������е������϶������ԭ�������ء�

����̬ҲӰ�컭����ͼ�Ρ���������� 6.6.10 �ڡ�

3

�ַ����� -

�� CMGR �ж����������ַ�����, �� LETTER ���ͺ� BODY ���͡�LETTER ���Ͳ������û���λӳ�������߽� (24x24 ��С����һ������, �� 32x32 �� 40x40 ��С������������) �༭��BODY �����������û��༭����λӳ���û���κ����ơ�

4

�ƻ�̬ -

�ƻ�̬������ ON �� OFF���������ڹ���ƶ������߽�ʱ�Ƿ��ƻء�

�û��ɴӵ�ǰ��ϵͳ�������ݿ���ȡ��λӳ������ģʽ��ִ�� CUT ����, Ȼ��ʹ�� PASTE ���ܰ����������� (������������μ��г����IJ���) �������༭������ģʽ��USE ����������ִ���������

����û�Ҫʹ�õ����δ洢��Ĭ�����ݿ��������һ�����ݿ���, �������༭����֮ǰ����ִ����������:

CMGR> SET DATABASE HEI

������ѵ�ǰ���ݿ�����Ϊ HEI, ���� CMGR ������� HEI ���ݿ��ϲ���(����������, �༭����� USE ���ܽ��� HEI ���ݿ��ȡ����)��

Ҫ���� USE, �û�Ӧ�� <KP0> ��������ؼ��� (��ѡ��) ���û������ַ�����(���������������ָ���� /RESERVED, ������뱣���û��ַ�����)���ؼ��ֿ����� "DATABASE" �� "MEMORY"8, Ĭ���� "DATABASE"����ָ������ģʽ��Դ�� ����ؼ����� "DATABASE" ��û��ָ��, CMGR ��ӵ�ǰϵͳ�������ݿ��м���ָ�����û���������ģʽ������ؼ����� "MEMORY", CMGR �����ڴ��¼9ȡ�����Ρ�

Ȼ��, �û����ִ�� SELECT �� CUT ����, �Ѻ��ʵ����β��ַŽ����������������, �� <GOLD + <KP0> ����ԭ����λӳ��, ���Ѹò������� (�� <INSERT HERE>) ����ǰ�༭��λӳ����ִ�� PASTE ����֮ǰ, �û����밴����ƶ����ܼ� (�� <GOLD> + <KP7>), �ѹ���Ƶ��ʵ���λ�á�

ͼ 4-2��ͼ 4-3��ͼ 4-4��ͼ 4-5��ͼ 4-6 �� ͼ 4-7 չʾÿһ��������Ļ��ʾ�������Ǵ� HEI ϵͳ�������ݿ�ȡ���ġ�

ͼ 4-8 ��ͼ 4-9 չʾ���δ��ڴ��¼ȡ��ʱ�����Ρ�

�û�����ִ�����ƵIJ�����������յ�����ģʽ, ��ʹ�ñ༭�������������µ�����ģʽ���������ģʽ����ڱ༭�ڼ�, �û����԰� <KP.> ���� DISPLAY������ʵ�ʴ�С��ʾ���� (��ͼ 4-10)��

����, �û�����ϣ�����������ַ������ʵ�ʴ�С���Ρ�REFER ���ṩ�ⷽ�湦��,��������ʾ��ǰϵͳ�������ݿ���ڴ��¼�е��������Ρ��� <GOLD> + <KP.>, ������ʾҪ���ṩ�ַ�����, ������ USE ���������Ĺؼ��ֺ��ַ��������ش�, ���α�������һ�� REFER ��������ʾ���� (��ͼ 4-11 ��ͼ 4-12)��

���α༭����Ҳ�ṩ������ͼ�λ����±�������ģʽ�Ĺ��ܡ����磬�û��������� SELECT һ�����򲢰� <O> ����һ����Բ��ͼ 4-13 �� ͼ 4-14 չʾ�����ӡ�

CMGR �༭�����ṩ MARK ������Э���༭���û��� <GOLD> + <M> ����ڵ�ǰ���λ������ǡ���������չʾ������Ȼ��, �û����԰ѹ���Ƶ��κ�λ�á�������Ҫ, ������κ�ʱ�� <GOLD> + <G> �����ص���ǵ�λ�á�ͼ 4-15��ͼ4-16��ͼ 4-17��ͼ 4-18 ��ͼ 4-19 չʾʹ�ñ�ǹ������������ε����ӡ�

�й���ϸ�ı༭�������б�������, ����ĵ� 6 �¡�

ͼ4-2 �� <KP0> ���� USE ����

 

10

 

 

ͼ4-3 �� HEI ���ݿ�װ������ģʽ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ4-4 �� <SELECT> + <KP3> X 6 + <KP6> X 11 ѡ������

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ4-5 �� <REMOVE> ��ѡ�����ּ��е� Paste ������

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ4-6 �� <GOLD> + <KP0> ���ص�ԭ����λӳ��

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ4-7 �� <GOLD> + <KP7> ǰȥ�ʵ���λ�ò��� <INSERT HERE> ������ Paste ������

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ4-8 ����ؼ��� "MEMORY" ʹ���ڴ��¼

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ4-9 �ڴ�����װ�� USE ������

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ4-10 �� <KP.> ��ʵ�ʴ�С��ʾ��ǰ����

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ4-11 �� <Gold> + <KP.> ������ "MEMORY 10102" ��������һ�� REFER ������ʾ�ڴ�����

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ4-12 �ڴ��¼�� 10102 ������ʾ��������� REFER ������

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ4-13 �� <O> ֮ǰ����ѡ������

 

11

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ4-14 �� <O> ����Բ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ4-15 �� <Gold> + <M> ��ǵ�ǰ���λ��

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ4-16 ʹ�� <KP6> �� <KP8> �������ε�����

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ4-17 �� <Select> ��ʼѡ��

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ4-18 ͨ���� <Gold> + <G> ���ѡ��, ����ֱ���������λ��

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ4-19 �� <L> ���������

 

 

�� 4 ��:

�� 24x24 ��С������ģʽ�ı༭���֮��, �û�����ϣ���༭������С�����Ρ�Ҫ������, �ɰ� <Next Screen>, �༭����ı�����Ʊ���ij�ͼ 4-20 ����������, �û����Ա༭ 32x32 ��С�����Ρ�

��С�Ĵ����� 24x24��32x32 �� 40x40���� <Next Screen> ��� 24x24 ��С��ǰȥ�� 40x40 ��С, Ȼ���ٻص� 24x24 ��С���� <Prev Screen> ��� 40x40��С����ǰȥ�� 24x24 ��С, Ȼ���ٻص� 40x40���û���ʹ������������ת������һ����С���༭�ô�С�����Ρ�

Ϊ�˰����û�������ͬ��С������, CMGR �ṩ��һ��ת����С�Ĺ��ܡ��û����԰�ͬһ������һ��С������ת���ɵ�ǰ��С������, ��ʹ�� <Next Screen> ��ת���� 32x32 ��С֮��, �� <F18>, ������ʾѯ��ת��ǰ�Ĵ�С������ 24 ����<Return>, 24x24 ��С�����α��ת���� 32x32 ��С��װ�� EDIT ��������ͼ4-21 ��ͼ 4-22 ˵���������̡�

ͼ4-20 ���ڱ༭ 32x32 ��С���ε���Ļ�������

 

 

 

 

 

 

 

ͼ4-21 �� <F18> ������ 24

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ4-22 �� 24x24 ��С������ת���� 32x32

 

�� 5 ��:

�༭���κ�, �� <F17> ��������������������û���Ҫ����/�ϲ��ַ�, �˲����DZ���ġ��û����յ���ʾҪ��������ÿ������������ֵ (ͼ 4-23)��������������������, �����ͼ 4-24 ��ʾ��������ʾ������

���ĸ�¼ A ���˽���Ч����ֵ�������б���

 

 

 

 

 

ͼ4-23 �� <F17> ������������

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ4-24 ��ʾ����������

 

�� 6 ��:

�û���ɱ༭��, ������ѡ��:

  • �� <ENTER> ���ѵ�ǰ���α��浽�ڴ��¼, ���༭��һ�����Ρ�
  • �� <GOLD> + <KP-> ��ȡ����ǰ�ı༭, ���ϴΰ� <ENTER> �����ĸ��Ķ��ᶪʧ������, �û��Ƚ�������Ϊ 10101 ������, Ȼ��༭����Ϊ 10102 �����Ρ�֮��, ����ȥ�༭ 10101 ����, ���Ը���������һЩ����֮��, ���� <GOLD> + <PF->������������Щ���Ķ��ᶪʧ, ��ԭ�����ڴ�����ģʽ����Ӱ�졣
  • �� <GOLD> + <PF4> ��ɾ���ڴ��¼, ��ǰ�ַ�������������ݶ��ᶪʧ��
  • �� <GOLD> + <KP,> �������༭����, ������פ�����ڴ��еĵ�ǰ�༭���д���ļ���
  • �� <GOLD> + <ENTER> ���˳��༭����, ����פ�����ڴ��еı༭������浽�ļ���

 

����ĵ� 6 �����˽����ѡ�

�ٶ��ٱ༭�������û������ַ� 10102 �� 10103, Ȼ������ EXIT (<GOLD> + <ENTER>), ����� TEMP.PRE �� TEMP.CVD ��������ļ�������������ļ��������û��ı༭��� ( TEMP.PRE ����λӳ������ģʽ, �� TEMP.CVD ������������)��֮��, �༭�Ի��ڱ����, �û�Ҳ���� CMGR> ��ʾ����

4.4 CMGR UPDATE ����

�ڲ����û������ļ� (TEMP.PRE �� TEMP.CVD) �Ժ�, �û�������������������������ļ������µ�ǰ��ϵͳ�������ݿ�:

CMGR> UPDATA TEMP

Ĭ���޶����� /FULL/SIZE=ALL/CONFIRM=ALL/LOG, ��˼�ǻᰴ�����ļ������û������ַ�����������, ��Ҫ��ȷ�Ͻ�Ҫִ�е����и��¡�ʵ����, �û��������� /NOCONFIRM ������ȷ��, ������ /CONFIRM=CONFLICT ����ʾֻ�ڵ�ǰϵͳ�������ݿ������ж�Ӧ�ַ����������ʱ����Ҫȷ�ϡ�����, �û�����ָ�� /NOLOG �������ڸ��²����ڼ���ʾ֪ͨ��Ϣ����ע��, ����������� SYSPRV ��Ȩ�ſ�ִ�С�

�� EDIT ������ͬ, ʹ�� /FULL �޶���ʱ����ָ���ļ�������, ԭ���� CMGR ���Զ���������������������˵����������� TEMP.PRE �� TEMP.CVD �����µ�ǰ��ϵͳ�������ݿ⡣

����û������ļ����������û������ַ�������, �û������ʹ�� /RESERVED �޶���, ����, ���²������ʧ�ܡ�

����û�ֻ�����Ԥװ���ļ�, ������:

CMGR> UPDATE/FONT TEMP

����û�ֻҪ������������, ������:

CMGR> UPDATE/COLLATING TEMP

����չʾ�� UPDATE ���� (�ٶ���ǰϵͳ�������ݿ��� CMGR_DEFAULT �����Ѱ����ַ� 10102 ����������)��

CMGR> UPDATE TEMP

%CMGR-I-UPGFONT,�������ļ�DISK$:[USER]TEMP.PRE;1����CMGR_DEFAULT

���ݿ������ģʽ

���´��� 10101 �� 24x24 ��С������ģʽ�� ? [N]: Y

%CMGR-I-FONTUPD, �Ѹ��´��� 10101 �� 24x24 ��С������ģʽ

%CMGR-I-FONTEXIST, ���� 10102 �� 24x24 ��С������ģʽ�Ѵ���

���´��� 10102 �� 24x24 ��С������ģʽ�� ? [N]: ALL

%CMGR-I-FONTUPD, �Ѹ��´��� 10102 �� 24x24 ��С������ģʽ

%CMGR-I-FONTUPD, �Ѹ��´��� 10103 �� 24x24 ��С������ģʽ

%CMGR-I-FONTUPD, �Ѹ��´��� 10101 �� 32x32 ��С������ģʽ

%CMGR-I-FONTEXIST, ���� 10102 �� 32x32 ��С������ģʽ�Ѵ���

%CMGR-I-FONTUPD, �Ѹ��´��� 10102 �� 32x32 ��С������ģʽ

%CMGR-I-FONTUPD, �Ѹ��´��� 10103 �� 32x32 ��С������ģʽ

%CMGR-I-FONTUPD, �Ѹ��´��� 10101 �� 40x40 ��С������ģʽ

%CMGR-I-FONTEXIST, ���� 10102 �� 40x40 ��С������ģʽ�Ѵ���

%CMGR-I-FONTUPD, �Ѹ��´��� 10102 �� 40x40 ��С������ģʽ

%CMGR-I-FONTUPD, �Ѹ��´��� 10103 �� 40x40 ��С������ģʽ

%CMGR-I-UPGCOLL,�������ļ�DISK$:[USER]TEMP.CVD;1���� CMGR_DEFAULT

���ݿ������ֵ ...

%CMGR-I-COLLUPD, �Ѹ��´��� 10101 ������ֵ

%CMGR-I-COLLEXIST, ���� 10102 ������ֵ�Ѵ���

%CMGR-I-COLLUPD, �Ѹ��´��� 10102 ������ֵ

%CMGR-I-COLLUPD, �Ѹ��´��� 10103 ������ֵ

%CMGR-I-DBUPD, �Ѹ��� CMGR_DEFAULT ϵͳ���ݿ�

 

�û����Կ���֪ͨ��Ϣ, ��Щ��Ϣ˵������ǰϵͳ�������ݿ��Ѿ������ַ�10102 �����ԡ�

4.5 CMGR SHOW TABLE �� CMGR SHOW BITMAP ����

CMGR SHOW TABLE ���������û������ַ����Ա�, CMGR SHOW BITMAP ���������λӳ���������������������ҪĿ�����Ա���λӳ��ĸ�ʽչʾϵͳ�������ݿ���û������ļ������ݡ�ʹ�� SHOW TABLE ������չʾϵͳ�������ݿ��е��������Ա�ʱ, ����ʾ DEC �����ַ����ڵ������������������ݿ��ϵ�����SHOW TABLE �� SHOW BITMAP ����, ֻ����չʾ�û������ַ������û������ַ� (���ָ���� /RESERVED)��

4.5.1 չʾ�û������ļ�����������

����û�ֻҪչʾ�����ļ� (TEMP.PRE �� TEMP.CVD) �����ݵ���չʾλӳ��,���ǿ�������:

CMGR> SHOW TABLE/USER=TEMP/OUTPUT=LIST1.LIS

/USER �޶�����ָ��������Ҫ���û������ļ�ȡ��, �����Ǵ�ϵͳ�������ݿ�ȡ�����û������ļ�˵�������޶��ʵ�ֵ��ͬ����, ���ָ�� /FULL �޶��� (��Ĭ���޶���), �㲻�������û������ļ�ָ����������

����û�Ҫ����Ļ����ʾ����, ���� /OUTPUT ��Ĭ���� /OUTPUT=SYS$OUTPUT,������ǿ���ʡ���޶��� /OUTPUT=LIST1.LIS��

ͼ 4-25 չʾ����б��ļ� LIST1.LIS �����ݡ�

ͼ4-25 LIST1.LIS �����

 

����û�ֻ�����α༭������Ԥװ���ļ������������������ļ������DZ��������޶��� /FONT:

CMGR> SHOW TABLE/USER=TEMP/OUTPUT=LIST1.LIS/FONT

ҪչʾԤװ���ļ� TEMP.PRE ��λӳ������ģʽ�����Ӧ����������, �û���������:

CMGR> SHOW BITMAP/USER=TEMP/OUTPUT=LIST2.LIS/WIDTH=80

����, /FULL/SIZE=ALL ����Ĭ�ϡ�ͼ 4-26 չʾ������������б� LIST2.LIS���֡�ע��, �޶��� "/WIDTH=80" ��������б��Ŀ���Ϊ 80 �С����ȵ���Чֵ�� 132 �� 80, Ĭ���� 132��

ͼ4-26 LIST2.LIS ������б�

 

 

4.5.2 չʾϵͳ�������ݿ����������

Ҫչʾ HEI ϵͳ�������ݿ�����Ա�����չʾλӳ��, �û�Ӧ���룺

      CMGR> SET DATABASE HEI
      CMGR> SHOW TABLE/OUTPUT=LIST3.LIS 1-87

Ҫչʾ CMGR_DEFAULT ϵͳ�������ݿ���ַ�λӳ��, Ӧ����:

      CMGR> SET DATABASE/DEFAULT
      CMGR> SHOW BITMAP/OUTPUT=LIST4.LIS 10101-18794

��һ��, /FULL/SIZE=ALL �������������Ĭ�ϡ�����û�Ҫ���ն���Ļ����ʾ����, ���� /OUTPUT ��Ĭ���� /OUTPUT= SYS$OUTPUT, ������ǿ���ʡ���޶��� /OUTPUT��

ÿһ���������һ��������SHOW TABLE �IJ���������, �� SHOW BITMAP �IJ������ַ����롣

�û�����ָ�������б������ķ�Χ, ��������:

      CMGR> SHOW TABLE 1-10, 30-40/QUADRANT=1

"1-10" �� "30-40" ָ�����ķ�Χ���û�����ʹ�����ַ� "-" ���ָ��÷�Χ�������ޡ�

SHOW BITMAP �IJ�����һ�������б�����뷶Χ:

      CMGR> SHOW BITMAP 10101-11094, 13001-14094

ͬ����, ���뷶Χ�������ޱ��������ַ� "-" �ָ���

ע��, û�� /RESERVED �޶���, �㲻����ʾ�����û����������ڵĴ������� (���� SHOW TABLE �����γ���)�����, ����û�Ҫչʾ�����û������������й����Ե�����, Ӧʹ����������:

      CMGR> SHOW TABLE/RESERVED 88-94/QUADRANT=1
      CMGR> SHOW BITMAP/RESERVED 18801-19494

�û�Ӧ�ó���ָ����ͬ��ϵ� /FULL��/FONT��/COLLATING��/SIZE��/USER��/SYSTEM �� /RESERVED �����������ʲô���

4.6 CMGR REMOVE �� COPY ����

REMOVE �� COPY �����Ҫ�� SYSPRV ��Ȩ��ִ��, �����ڵ�ǰϵͳ�������ݿ��ϲ�����REMOVE ���Գ�ȥ��ǰϵͳ�������ݿ���ַ�����, �� COPY �����԰��ַ����Դ�һ�����븴�Ƶ���һ�����롣

����������� /FULL/SIZE=ALL �� /LOG ��ΪĬ�ϡ�����, REMOVE ������/CONFIRM ��ΪĬ��, �� COPY �������� /CONFIRM=ALL ΪĬ�ϡ�

REMOVE ������ܴ����б�����뷶Χ��Ϊ�������COPY ����ֻ����������������һ����Դ�����б�, �ڶ�����Ŀ�ĵش����б�����Դ�����б���Ŀ�ĵش����б��еĴ�����Ŀ��ͬʱ, CMGR ��ضϽϳ����Ǹ�������ע��, ����ָ��/RESERVED �޶���, ��������������������������û������ַ���

����չʾÿ�����������, ��ǰ���ݿ�������Ϊ CMGR_DEFAULT��

CMGR> REMOVE 10101-10103

%CMGR-I-RMGFONT, ���ڴ� CMGR_DEFAULT ���ݿ��ȥ 24x24 ��С������ ģʽ...

��ȥ���� 10101 �� 24x24 ��С������ģʽ�� ? [N]: Y

%CMGR-I-FONTRMD, �ѳ�ȥ���� 10101 �� 24x24 ��С������ģʽ

��ȥ���� 10102 �� 24x24 ��С������ģʽ�� ? [N]: N

��ȥ���� 10103 �� 24x24 ��С������ģʽ�� ? [N]: ALL

%CMGR-I-FONTRMD, �ѳ�ȥ���� 10103 �� 24x24 ��С������ģʽ

%CMGR-I-RMGFONT, ���ڴ� CMGR_DEFAULT ���ݿ��ȥ 32x32 ��С������ ģʽ ...

%CMGR-I-FONTRMD, �ѳ�ȥ���� 10101 �� 32x32 ��С������ģʽ

%CMGR-I-FONTRMD, �ѳ�ȥ���� 10102 �� 32x32 ��С������ģʽ

%CMGR-I-FONTRMD, �ѳ�ȥ���� 10103 �� 32x32 ��С������ģʽ

%CMGR-I-RMGFONT, ���ڴ� CMGR_DEFAULT ���ݿ��ȥ 40x40 ��С������ģʽ ...

%CMGR-I-FONTRMD, �ѳ�ȥ���� 10101 �� 40x40 ��С������ģʽ

%CMGR-I-FONTRMD, �ѳ�ȥ���� 10102 �� 40x40 ��С������ģʽ

%CMGR-I-FONTRMD, �ѳ�ȥ���� 10103 �� 40x40 ��С������ģʽ

%CMGR-I-RMGCOLL, ���ڴ� CMGR_DEFAULT ���ݿ��ȥ����ֵ ...

%CMGR-I-COLLRMD, �ѳ�ȥ���� 10101 ������ֵ

%CMGR-I-COLLRMD, �ѳ�ȥ���� 10102 ������ֵ

%CMGR-I-COLLRMD, �ѳ�ȥ���� 10103 ������ֵ

%CMGR-I-DBUPD, �Ѹ��� CMGR_DEFAULT ϵͳ���ݿ�

CMGR> COPY/FONT/SIZE=24 10101-10102 12101

%CMGR-I-CPGFONT, ���ڸ��� CMGR_DEFAULT ���ݿ��е� 24x24 ��С���� ��ģʽ...

%CMGR-I-FONTEXIST, ���� 12101 �� 24x24 ��С������ģʽ�Ѵ��� �Ѵ��� 10101 �� 24x24 ��С������ģʽ���������� 12101 ? [N]: Y

%CMGR-I-FONTCPD, �ѰѴ��� 10101 �� 24x24 ��С������ģʽ�������� �� 12101

%CMGR-I-DBUPD, �Ѹ��� CMGR_DEFAULT ϵͳ���ݿ�

4.7 CMGR EXTRACT CODE �� CMGR EXTRACT REFERENCE ����

EXTRACT �����ϵͳ�������ݿ��ȡ�ַ����������������û������ļ����û������� EXTRACT CODE ��������ȡ���κ���������, ���� EXTRACT REFERENCE ������ֻ��ȡ�������ԡ�

EXTRACT CODE �������Ҫ������Ϊ�༭��Ԥװ�� (ֻ��Ԥװ���ļ�����) �����û������ļ���EXTRACT REFERENCE ������ΪԤװ�뽨��Ԥװ���ļ���

EXTRACT CODE ��������������һ���Ǵ����б�, ��һ�����û������ļ���˵��:

CMGR> EXTRACT CODE 10101-10103 USER1

EXTRACT CODE �����Ĭ���޶����� /FULL/SIZE=ALL, ���, ��������Ὠ�������ļ�, �� USER1.PRE �� USER1.CVD���������ļ��ֱ�������� 10101 �� 10103 �����д�С��Ԥװ�����к�����ֵ������, ���ʹ���� /FULL �޶��� (��Ĭ��), �㲻�������û������ļ�˵����ָ���ļ�������������Ԥװ���ļ������������ļ���, �û������ʹ�����α༭�������༭�ļ���� USER1.PRE Ԥװ�뵽 �ն��Թ���ʾ��

��������, EXTRACT REFERENCE ֻ����Ԥװ���ļ�, �������� /FULL��/FONT ��/COLLATING �е��κ�һ���޶��ʡ�������Ĺ����Ǽ���һ��һЩ�ı��ļ����ҳ��û������ַ�, ������Щ�û������ַ�����Ԥװ���ļ���������Ԥװ�ļ�����Ԥװ�뵽�ն�/��ӡ���ϡ����, �û��ڷ����ı��ļ�ǰ, Ӧ�����ļ����͵��豸�Ա���ʾ���ӡ��Щ�û������ַ�����Ȼ, ϵͳ�������ݿ���������Щ�û������ַ�������������ԡ�

EXTRACT REFERENCE Ҳ��������������һ���Ǵ��������ı��ļ��б�, ��һ����Ԥװ���ļ���˵��:

CMGR> EXTRACT REFERENCE USERDATA1.TXT, USERDATA2.TXT USER2

��������ֻ����һ���ļ� USER2.PRE��

�û�����������������ʹ���޶��� /ENTRY_LIMIT ���������ֻ������������Լ�¼���û������ļ���ԭ���������豸 (�� VT382) ��ֻ�����޵��ڴ�ռ����洢Ԥװ������ģʽ������������ڴ�ռ�, �κ������Ԥװ������ģʽ�����д���ڴ����������ģʽ�ϡ����, �������Ļ�, �û�Ӧ�鿴�йص��豸�ο��ֲ���ָ�� /ENTRY_LIMIT ��ֵ, �Ӷ�ʹԤװ���ļ��ڵ���������ģʽ������Ч��Ԥװ�뵽�豸�ϡ������ָ�����޶���, CMGR �㲻����������Լ�¼����Ŀ��

����, ����û�Ҫ��ȡ�����û������ַ�, �����ָ�� /RESERVED�����û��ָ�����޶��ʶ� EXTRACT CODE �Ĵ����б�ȴ���������û������ַ�����, ������ʧ�ܡ����� EXTRACT REFERENCE, ������������ı��ļ����ҵ�һ�������û������ַ�, �����ʾһ��������Ϣ��

����û�Ҫ��ȡ����һ�ֻ����ִ�С�����ζ��������д�С�����Σ���ʹ��/SIZE �޶���, ��ָ����С��Ϊ�޶��ʵ�ֵ������:

CMGR> EXTRACT REFERENCE/SIZE=24 USERDATA1.TXT, USERDATA2.TXT USER2

4.8 CMGR CONVERT FONT_SIZE

CONVERT FONT_SIZE �����Ԥװ���ļ��е�����ģʽ��һ�ִ�Сת������һ�ִ�С�������������������, ������Ԥװ���ļ��б������Ԥװ���ļ���ϵͳ���ȡ����Ԥװ���ļ��е�Ԥװ������, ��������ת���� /SIZE �޶���ָ�������δ�С��ת�����Ԥװ�����л�д�����Ԥװ���ļ�������:

CMGR> CONVERT FONT_SIZE FONT.PRE FONT32.PRE/SIZE=32

��������ȡ FONT.PRE �е���������, ��������ת���� 32x32 �����δ�С, Ȼ������� FONT32.PRE �ļ������ FONT.PRE ����ͬһ��������ظ�Ԥװ������(��������ͬ�����δ�С), ��ô�������һ��Ԥװ��������ִ��ת��������, ��� FONT.PRE �е�Ԥװ���������� 32x32 ��С��, ��ô��ֻ�Ḵ�Ƹ�Ԥװ�����е�����ļ���

Ĭ���� /SIZE=24�����, �����ָ���޶���, �������ζ���ת���� 24x24 ��С��

4.9 CMGR SHOW CHARACTER_SET �� CMGR SHOW VERSION ����

SHOW CHARACTER_SET ��������չʾ�ַ������ϡ��û�����ʹ����Щ������ȷ��CMGR ��������Ч���뷶Χ������Χ������, �û������� CMGR ������������ָ����Ч���û������ַ�����, �����û�������һЩ���� /RESERVED �޶��ʵ����������뱣���û������ַ�����Ч���뷶Χ��SHOW CHARACTER_SET �����չʾ���¡�

      CMGR> show character_set
       DEC GB-2312 �����ַ���
         ���뷶Χ       ����      ����Χ        �ַ�����
       -------------- -------- ------------- ---------------
        00101 - 00994    LR        1 - 9     DEC GB-2312 �ַ�
        01001 - 01594    LR       10 - 15    DEC GB-2312 �����ַ�
        01601 - 08794    LR       16 - 87    DEC GB-2312 �ַ�
        08801 - 09494    LR       88 - 94    DEC GB-2312 �����ַ�
        10101 - 18794    LL        1 - 87    �û������ַ�
        18801 - 19494    LL       88 - 94    �����û������ַ�

SHOW VERSION ����չʾ��ǰ CMGR �İ汾��, ������ʾ:

      CMGR> SHOW VERSION
      %CMGR-I-VERSION, CMGR �� 2.0 ��

4.10 CMGR HELP �� EXIT ����

�κ�ʱ���û������� CMGR �м��� HELP, Ȼ���� "Topic?" ��ʾ����ѡ��Ҫ�Ķ�����Ŀ��ÿ���û���ʹ���κ�һ�� CMGR ����������, ������ʹ�������

      CMGR> help
        Information available:
        Character_attributes  CONVERT  COPY  EDIT  EXIT  EXTRACT
        HELP       REMOVE    SET      SHOW System_Attribute_Database
        UPDATE     User_Attribute_Files
      Topic? copy
      COPY

COPY �����Դ�ַ�������ַ����Ը��Ƶ���ǰ "ϵͳ�������ݿ�" ��Ŀ�ĵ��ַ����롣��ÿ��Դ/Ŀ�ĵش���ִ�в���ʱ�����κλ���, ���, ���������ʹ 10101�����Ա����Ƶ��� 10102 �� 10194 �����д��루10101 ���Ƶ� 10102, Ȼ�� 10102���Ƶ� 10103, ������ơ���:

COPY 10101-10193 10102-10194

�й�����ѡ��ǰ���ݿ������, ����� SET DATABASE �������Ŀ��

�������� SYSPRV ��Ȩ, ����ִ��������

�﷨:

COPY [/qualifiers] source-code[,...] destination-code[,...]

Additional information available:

Parameters Command_Qualifiers

/COLLATING /CONFIRM /FONT /LOG /RESERVED /SIZE

Examples

COPY Subtopic?

EXIT ���������˳� CMGR �����û��ͻ� DCL ��ʾ��

CMGR> EXIT

$

�û�Ҳ����ʹ�� <CTRL/Z> ���˳� CMGR��

 

 

�� 5 ��

CMGR ����ο�

���°��� CMGR �����п�������������ο����ϡ�

���� DCL ����ɵ��� CMGR ��ϵͳ:

$ CHARACTER_MANAGER

CMGR>

�����û��������µ��ⲿ����:

$ CMGR :== $HSY$SYSTEM:CMGR

�Ӷ�, CMGR ���������������:

$ CMGR

CMGR>

CMGR> ��ʾ����ʾ�ѽ��� CMGR ��ϵͳ, �û����ڿ������뱾�������������

��һ��ʹ�� CMGR ����ķ������� DCL �����ֱ�ӵ�ʹ������:

$ CMGR cmgr-commands [qualifiers] [parameters]

5.1 CONVERT DATABASE

�Ѿ��������ݿ��ļ� FONT1.DAT �е�����ת������ǰϵͳ�������ݿ⡣

�﷨

 

CONVERT DATABASE [/qualifiers]

�����޶���

Ĭ��

/[NO]CONFIRM

/CONFIRM

/[NO]LOG

/LOG

 

����

  • �û������� SYSPRV ��Ȩ, ����ִ�������

��ʾ

û�С�

����

û�С�

����

�Ƴ� CMGR ��, �㲻��ʹ�þɵ� FONT.DAT��FONT1.DAT ϵͳ�������ݿ⡣Ҫʹ���� FONT1.DAT �ж��������ģʽ, ϵͳ����������ϵͳ������ʹ�� CONVERT DATABASE ������ִ��ת����

CONVERT DATABASE �����ȡ�� HSY$SYSTEM:FONT1.DAT �ж��������ģʽ, ��������ת�����µĸ�ʽ, Ȼ������δ洢����ǰ��ϵͳ�������ݿ⡣

�ɵ�����ϵͳ��֧�� 24x24 ��С�����Ρ������� CMGR ��, 32x32 �� 40x40 ��С������Ҳ�õ�֧�֡���ִ�� CONVERT DATABASE ʱ, ϵͳ��� FONT1.DAT �ж�ȡ 24x24 ��С������, ��������ת���� 32x32 �� 40x40 �Ĵ�С��ת��������λ�װ�뵱ǰ��ϵͳ�������ݿ⡣

Ȼ��, �ɵ�����ϵͳ��֧������������CMGR �޷��Ӿɵ�����ϵͳ�л������ֵ�����, ��ִ�� CONVERT DATABASE �����,����������δ���塣

���� SET DATABASE ���������õ�ǰ���ݿ⡣�ڶ��������, ϵͳ��������Ҫ�ѵ�ǰ���ݿ�����Ϊ CMGR_DEFAULT, Ȼ���� CONVERT DATABASE ��ִ��ת����������Ϊ OpenVMS/Hanzi �����δ���������ڰ���װ��ʱʹ�� CMGR_DEFAULT ���ݿ�����Ρ�

�����޶���

/CONFIRM

/NOCONFIRM

ָ�������ǰϵͳ�������ݿ�����������ģʽ�Ķ���ʱ�Ƿ���Ҫ�û�ȷ�ϡ�

Ĭ���� /CONFIRM��

��Ӧȷ������ʱ�ɽ��յĻش���:

 

YES, TRUE, 1

�϶��Ļش�

NO, FALSE, 0

�񶨵Ļش�

<RETURN>

Ĭ�ϵĻش� (��)

<CTRL/Z>

��ֹ������

�ش������д��

/LOG

/NOLOG

�����Ƿ���ʾ֪ͨ��Ϣ��

Ĭ���� /LOG��

����

1 CMGR> CONVERT DATABASE

%CMGR-I-READFIL, ���ڶ��ļ� HSY$SYSTEM:FONT1.DAT

%CMGR-S-FONTCONVTD, ��ת�� 10101 ����������

%CMGR-S-FONTCONVTD, ��ת�� 10102 ����������

%CMGR-S-FONTCONVTD, ��ת�� 10103 ����������

%CMGR-I-FDBCONVEND, �ܹ��� 3 ��ģʽת���� CMGR_DEFAULT �������ݿ�

������ת�� HSY$SYSTEM:FONT1.DAT �е���������ģʽ�������Ǵ洢����ǰ��ϵͳ�������ݿ� - CMGR_DEFAULT��

5.2 CONVERT FONT_FILE

��һ�����������ļ��е���������ת����һ��Ԥװ���ļ���

�﷨

 

CONVERT FONT_FILE [/qualifiers] font-file[,...] preload-file

�����޶���

Ĭ��

/[NO]LOG

/LOG

 

����

û�С�

��ʾ

_Font File: font-file[,...]

_Preload File: preload-file

����

font-file[,...]

һ�����������ļ����ļ�������ת����Щ�����ļ����ҵ����û������ַ��ͱ����û������ַ�����������ģʽ��

preload-file

���Ԥװ���ļ����ļ��������������ļ��԰���ת��������ģʽ��

����

�ھɵ�����ϵͳ��, �û����δ洢�������ļ���� CMGR ��, �û����δ洢��Ԥװ���ļ��Ҫ�� CMGR ��ʹ���������ļ��ж��������,��������ʹ�� CONVERT FONT_FILE ����������Щ�����ļ�ת����Ԥװ���ļ���

�û����� CONVERT FONT_FILE ���������������ļ��б�, ��ɰ��ļ��е���������ת����Ԥװ�����С��������ת���û������ַ��ͱ����û������ַ�������û�� /RESERVED �޶��ʡ�

ָ����Ԥװ���ļ��Ὠ�������Դ洢��Щ��ת����Ԥװ�����С�

�����޶���

/LOG

/NOLOG

�����Ƿ���ʾ֪ͨ��Ϣ

Ĭ���� /LOG��

����

1

CMGR> CONVERT FONT_FILE MYFONT.FON MYFONT.PRE

������� MYFONT.FON �е�λӳ������ģʽת����Ԥװ������, �������Ƿ��� MYFONT.PRE��

5.3 CONVERT FONT_SIZE

��һ������Ԥװ���ļ��е���������ת��������һ��֧�ֵ����δ�С��

�﷨

 

CONVERT FONT_SIZE [/qualifiers] source-file[,...] destination-file

�����޶���

Ĭ��

/[NO]LOG

/LOG

/SIZE=font-size

/SIZE=24

����

û�С�

��ʾ

_Input File: source-file[,...]

_Output File: destination-file

����

source-file[,...]

һϵ��ԴԤװ���ļ�, �������Ҫת����Ԥװ�����С�Ĭ���������� .PRE��

destination-file

�洢��ת����Ԥװ�����е����Ԥװ���ļ���ת����, ���ļ��е�����Ԥװ�����ж�����ָ���Ĵ�С��

����

CONVERT FONT_SIZE �����һ������Ԥװ���ļ��е���������ת��Ϊ����һ��֧�ֵ����δ�С, �������������һ��Ŀ�ĵ�Ԥװ���ļ����������ת���û������ַ��ͱ����û������ַ�������û�� /RESERVED �޶��ʡ�

Ҫָ��������δ�С, ��ʹ�� /SIZE �޶��ʡ��������Ԥװ���ļ��Ѱ���ָ����С������, Ԥװ�����о�ֻ���Ƶ�����ļ�����������ļ�����һ�����ϵ�ͬ��Ԥװ������, ��ʹ������Ԥװ����������ת����

 

�����޶���

/LOG

/NOLOG

�����Ƿ���ʾ֪ͨ��Ϣ��

Ĭ���� /LOG��

/SIZE=font-size

ָ��Ҫת�������δ�С��font-size ����Чֵ�� 24��32 �� 40, ���Ƿֱ��ʾ24x24��32x32 �� 40x40 �����δ�С��

Ĭ���� /SIZE=24

����

1

CMGR> CONVERT FONT_SIZE/SIZE=32 MYFILE24.PRE MYFILE32.PRE

�ٶ� myfile24.pre ���� 10101 �� 24x24 ���Ρ��������Ѹ�����ת��Ϊ 32x32 ��С, �������洢�� myfile32.pre ��

5.4 COPY

��ָ����Դ�ַ�������ַ����Ը��Ƶ���ǰϵͳ�������ݿ��Ŀ�ĵ��ַ����롣

�﷨

 

COPY [/qualifiers] source-code[,...] destination-code[,...]

�����޶���

Ĭ��

/COLLATING

/FULL

/[NO]CONFIRM=[condition]

/CONFIRM=ALL

/FONT

/FULL

/FULL

/FULL

/[NO]LOG

/LOG

/RESERVED

None

/SIZE=(font-size[,...])

/SIZE=ALL

����

  • �û������� SYSPRV ��Ȩ, ����ִ�������

��ʾ

_From: source-code[,...]

_To: destination-code[,...]

����

source-code[,...]

destination-code[,...]

�������뷶Χ���б������������ "��λ" ������롣���뷶Χ����������,�����ַ��ָ�, �м��޿ո�

"��λ" ���� 5 ��ʮ�����������, ��һλ��������ѡ��, ������ "0" �� "1"��"0" ָ����������, �� "1" ָ���������ޡ������ָ��, Ĭ��Ϊ "0"������������λ����ָ�� "��", �����λ����ָ�� "λ"��

������ǰ��� "H" ��ʮ�����ƴ��롣����, HA121 ������ 10101��

��û�� /RESERVED �޶���, ֻ�ܶ������û���������Ĵ���ִ�и��ơ��й�����,����� /RESERVED ��������

�Ǻ� "*" ������ָ���û�������������д��롣Ҳ����˵, "*" ���� "10101-18794"��

���뷶Χ���Կ�Խ����, �������Կ�Խ���ޡ�

����

COPY ������� source-code �����б���ָ����ÿ��������ַ����Ը��Ƶ��� destination-code �����б��е���Ӧ���롣������������б����в�ͬ�ij���,�ϳ��б��е��κζ�����붼�ᱻ���ԡ�

����ÿ��Դ/Ŀ�ĵش���ִ�и��Ʋ���ʱ�����κλ���, ���, ���������ʹ 10101 �����Ը��Ƶ��� 10102 �� 10194 �����д��� (10101 ���Ƶ� 10102, Ȼ�� 10102 ���Ƶ� 10103, ��������):

CMGR> COPY 10101-10193 10102-10194

����Ĭ��, �Ḵ�������ַ����ԡ�Ȼ��, �û�������ȷָ��Ҫ�����Ǹ��ַ����ԡ����Ҫ��������ģʽ, �û�����ָ��Ҫ�����������δ�С��

ע��, �û�ֻ�ڵ�ǰ���ݿ��д���临���ַ����ԡ���ǰ���ݿ���� SET DATABASE ���������á�

�����޶���

/COLLATING

���ַ������޶���ָ��Ҫ��������������

���޶��ʲ������� /FULL һ��ʹ�á�

/CONFIRM[=condition]

/NOCONFIRM

ָ���Ƿ���Ҫ�û�ȷ�ϡ�ȷ�ϼ�ȡ�������������ܵ�������:

 

ALL

��ÿ�����Ҫ��ȷ��

CONFLICT

�����Ӧ���ַ���������Ŀ�ĵش����еǼ�, ��Ҫ��ȷ�ϡ�

Ĭ���� /CONFIRM=ALL��

��Ӧȷ������ʱ�ɽ��ܵĻش���:

YES, TRUE, 1

�϶��Ļش�

NO, FALSE, 0

�񶨵Ļش�

<RETURN>

Ĭ�ϵĻش� (��)

<CTRL/Z>, QUIT

��ֹ������

�ش������д��

/FONT

���ַ������޶���ָ��Ҫ��������ģʽ��

���޶��ʲ������� /FULL һ��ʹ�á�

/FULL

ָ��Ҫ���������ַ����ԡ�

�������������û��ָ���ַ������޶���, ��ٶ�Ϊ /FULL��

���޶��ʲ������������ַ������޶���һ��ʹ�á�

/LOG

/NOLOG

�����Ƿ���ʾ֪ͨ��Ϣ��

Ĭ���� /LOG��

/RESERVED

Ҫָ�� "�����û������ַ�" �Ĵ���ʱ, ��ָ������޶��ʡ�

���ָ��������޶���, ������Ǻ� "*" ��ָ���û����������ڵ����д����Լ������û����������еĴ��롣Ҳ����˵, "*" ���� "10101-19494"��

/SIZE=(font-size[,...])

ָ��Ҫ���Ƶ����δ�С��font-size ����Чֵ�� 24��32 �� 40, ���Ƿֱ��ʾ 24x24��32x32 �� 40x40 �����δ�С���û�Ҳ����ʹ�ùؼ��� 'ALL' ����ʾҪ��������֧�ֵ����δ�С��

Ĭ���� /SIZE=ALL

����޶���ֻ�� /FONT �� /FULL (Ĭ��) һ��ʹ��ʱ����Ч��

����

1

CMGR> COPY 10101 10102

���������ַ����� 10101 �������ַ����Ը��Ƶ� 10102����������ȷ�ϲ�֪ͨ�����Ʋ����dzɹ�����ʧ�ܡ�

2

CMGR> COPY/NOLOG/CONFIRM=CONFLICT/FONT HA121-Ha122 10111-10113

source-code �����б���չ�� 10101��10102��

destination-code �����б���չ�� 10111��10112��10113��

������������ģʽ�� 10101 ���Ƶ� 10111, ͬʱ�� 10102 ���Ƶ� 10112��Ŀ�ĵش����б��е����һ������ (10113) �ᱻ���ԡ����Ƿ�������, ���򲻻��ӡ��Ϣ������, �������� destination-code ��������ģʽ����, ���򲻻�����ȷ�ϡ�

5.5 EDIT

�������α༭�������༭�û������ļ��е�����ģʽ��ͬʱҲ�����ڱ༭����ģʽʱ�༭�����ַ����ԡ�

 

�﷨

 

EDIT [/qualifiers] user-attribute-file

�����޶���

Ĭ��

/COLLATING

/FULL

/FONT

/FULL

/FULL

/FULL

/[NO]LOAD_GLYPH

/LOAD_GLYPH

/[NO]LOG

/LOG

/RESERVED

None

/SIZE=(font-size[,...])

/SIZE=ALL

����

  • ���α༭����ֻ֧�� VT382 �նˡ�

��ʾ

_Input File: user-attribute-file

����

user-attribute-file

�û������ļ����ļ�����Ҫ�༭һ�����ϵ�����, �ļ���������������, ����ʹ��Ĭ�ϵ���������

֧�ֵ��û������ļ�:

�ַ�����

�ļ�������

�ļ�����

����ģʽ

.PRE

Ԥװ���ļ�

��������

.CVD

���������ļ�

����

EDIT ������� CMGR ���α༭�������༭Ԥװ���ļ��е�����ģʽ���û�Ҳ����ʹ�����α༭�������༭�����ַ�����, ��������û�б༭����ʱȥ�༭���ǡ�

���α༭����ֻ֧�� VT382 �նˡ�

��û�� /RESERVED �޶���, ֻ���Ա༭�����û���������Ĵ��롣�й���������� /RESERVED ��������

�й�ʹ�����α༭���������, ����ĵ� 6 �� "���α༭����ο�"��

�����޶���

/COLLATING

���ַ������޶���ָ��Ҫ�༭����������

���޶��ʲ���û�� /FONT ������ʹ��, ԭ�������α༭���򲻿��Ե����༭����������

���޶��ʲ������� /FULL һ��ʹ�á�

/FONT

���ַ������޶���ָ��Ҫ�༭����ģʽ��

���޶��ʲ������� /FULL һ��ʹ�á�

/FULL

ָ��Ҫ�༭�����ַ����ԡ�

�������������û��ָ���ַ������޶���, �ͼٶ�Ϊ /FULL��

����޶��ʲ������������ַ������޶���һ��ʹ�á�

/LOAD_GLYPH

/NOLOAD_GLYPH

Ϊ����ʾ, ���α༭����ʹ��һЩ������ַ��ֿ顣ÿ�������༭����, ������Щ�ֿ�װ���û����նˡ�Ȼ��, һ��װ���ֿ�, �����û������ն�, �������Dz��ᱻ������װ���軨ʱ��, ���, ���ȷ���ֿ���װ��, Ϊ�˽�ʡʱ��, �Ϳ���ָ�� /NOLOAD_GLYPH��

Ĭ���� /LOAD_GLYPH��

/LOG

/NOLOG

�����Ƿ���ʾ֪ͨ��Ϣ��

Ĭ���� /LOG��

/RESERVED

Ҫ�༭�����û������ַ�ʱ, ��ָ������޶��ʡ�

������ñ༭����ʱ��ָ������޶���, ��ֻ�ܱ༭�û���������Ĵ��롣

/SIZE=(font-size[,...])

ָ��Ҫ�༭�����δ�С��font-size ����Чֵ�� 24��32 �� 40, ���Ƿֱ��ʾ 24x24��32x32 �� 40x40 �����δ�С���û�Ҳ����ʹ�ùؼ��� 'ALL' ����ʾҪ�༭����֧�ֵ����δ�С��

Ĭ���� /SIZE=ALL��

����

1

CMGR> EDIT/FONT/COLLATING/SIZE=ALL MYFILE

������������α༭�������༭�û������ļ� myfile.pre; �Լ� myfile.cvd;�����Ĭ��Ŀ¼��û���������ļ�, �������ǽ����������ڽ���༭�Ի���ǰ, ��������ֿ�װ���û��նˡ�ͬʱ�û����Ա༭�κ�֧�ֵ����δ�С������, ��������Ϣ��ʾ��֪ͨ���ڶԻ�����ִ�еIJ����dzɹ�����ʧ�ܡ�

5.6 EXIT

��ֹ CMGR �Ի���

�﷨

 

EXIT

 

�����޶���

Ĭ��

û��

û��

����

û�С�

��ʾ

û�С�

����

û�С�

����

EXIT ������ֹ CMGR �Ի��ڲ��� CMGR ��ϵͳ���� DCL��

�û�Ҳ���԰� <CTRL/Z> ����ֹ CMGR �Ի��ڡ�

�޶���

û�С�

����

1

CMGR> EXIT

$

EXIT ������ֹ CMGR �Ի��ڲ����� DCL "$" ��ʾ����

5.7 EXTRACT CODE

��ָ�����ַ�����ӵ�ǰ��ϵͳ�������ݿ��г�ȡ�ַ����Ե��û������ļ���

�﷨

 

EXTRACT [/qualifiers] source-code[,...] user-attribute-file

�����޶���

Ĭ��

/COLLATING

/FULL

/ENTRY_LIMIT=number-of-characters

Nones

/FONT

/FULL

/FULL

/FULL

/[NO]LOG

/LOG

/RESERVED

None

/SIZE=(font-size[,...])

/SIZE=ALL

����

û�С�

��ʾ

_Code: source-code[,...]

_Output file: user-attribute-file

����

source-code[,..]

�������뷶Χ���б������������ "��λ" ������롣���뷶Χ����������,�����ַ��ָ�, �м��޿ո�

"��λ" ���� 5 ��ʮ�����������, ��һλ��������ѡ��, ������ "0" �� "1"��"0" ָ����������, �� "1" ָ���������ޡ������ָ��, Ĭ��Ϊ "0"������������λ����ָ�� "��", �����λ����ָ�� "λ"��

������ǰ��� "H" ��ʮ�����ƴ��롣����, HA121 ������ 10101��

��û�� /RESERVED �޶���, ֻ�ܳ�ȡ�����û����������ڵĴ��롣�й�����, ����� /RESERVED ��������

�Ǻ� "*" ������ָ���û�������������д��롣Ҳ����˵, "*" ���� "10101-18794"��

���뷶Χ���Կ�Խ����, �������Կ�Խ���ޡ�

user-attribute-file

�û������ļ����ļ�����Ҫ��ȡһ�����ϵ�����, �ļ���������������, ��Ϊ������Ĭ�ϵ���������

֧�ֵ��û������ļ�:

�ַ�����

�ļ�������

�ļ�����

����ģʽ

.PRE

Ԥװ���ļ�

��������

.CVD

���������ļ�

����

EXTRACT CODE ������� source-code �����б�����ָ����ÿ��������ַ����Գ�ȡ���û������ļ�������ļ��Ѿ�����, �㽨�����ߵİ汾��

�������ϸ�����ָ���Ĵ����б���ִ�г�ȡ���һ������ȡ��

���ָ�����뼫��, �㲻���ȡ����ָ����Ŀ���ַ����ԡ������б�ĩβ�Ķ������ᱻ���ԡ�

����Ĭ��, ���ȡָ������������ַ����ԡ�Ȼ��, �û�������ȷָ��Ҫ��ȡ���ַ����ԡ����Ҫ��ȡ����ģʽ, �û�����ָ��Ҫ��ȡ�����δ�С��

ע��, �ַ����Ի�ӵ�ǰ���ݿ��ȡ, ����ǰ���ݿ����� SET DATABASE ���������á�

�����޶���

/COLLATING

���ַ������޶���ָ��Ҫ��ȡ����������

���޶��ʲ������� /FULL һ��ʹ�á�

/ENTRY_LIMIT=number-of-character

���ָ���Ļ�, �����Ƴ�ȡ�ַ����Ե������Ŀ��

/FONT

���ַ������޶���ָ��Ҫ��ȡ����ģʽ��

���޶��ʲ������� /FULL һ��ʹ�á�

/FULL

ָ��Ҫ��ȡ�����ַ����ԡ�

�������������û��ָ���ַ������޶���, �ͼٶ�Ϊ FULL��

����޶��ʲ������������ַ������޶���һ��ʹ�á�

/LOG

/NOLOG

�����Ƿ���ʾ֪ͨ��Ϣ��

Ĭ���� /LOG��

/RESERVED

Ҫָ�������û������ַ��Ĵ���ʱ, ��ָ������޶��ʡ�

���ָ��������޶���, �������Ǻ� "*" ��ָ���û�������������д����Լ������û����������еĴ��롣Ҳ����˵, "*" ���� "10101-19494"��

/SIZE=(font-size[,...])

ָ��Ҫ��ȡ�����δ�С��font-size ����Чֵ�� 24��32 �� 40, ���Ƿֱ��ʾ 24x24��32x32 �� 40x40 �����δ�С���û�Ҳ����ʹ�ùؼ��� 'ALL' ����ʾҪ��ȡ����֧�ֵ����δ�С��

Ĭ���� /SIZE=ALL��

����޶���ֻ�� /FONT �� /FULL (Ĭ��) һ��ʹ��ʱ����Ч��

����

1

CMGR> EXTRACT CODE/FONT/ENTRY_LIMIT=5 10101-10107 MYFILE

source-code �����б���չ�� 10101��10102��10103��10104��10105�� 10106��10107��

��Ϊ���뼫��Ϊ 5, 10101 �� 10105 �����д�С������ģʽ������ȡ, ֻ��������������� 10106 �� 10107��

2

CMGR> EXTRACT CODE * MYFILE

��������ȡ�����û������ַ���ȫ���ַ����ԡ�

5.8 EXTRACT REFERENCE

Ϊָ���ı��ļ��е��û������ַ�������ģʽ�ӵ�ǰ��ϵͳ�������ݿ��г�ȡ���û�Ԥװ���ļ���

�﷨

 

EXTRACT REFERENCE [/qualifiers] text-file[,...] preload-file

�����޶���

Ĭ��

/ENTRV_LIMIT=number-of-characters

Nones

/[NO]LOG

/LOG

/RESERVED

None

/SIZE=(font-size[,...])

/SIZE=ALL

����

û�С�

��ʾ

_Text File: text-file[,...]

_Output file: preload-file

����

text-file[,...]

�ı��ļ������б�����Щ�ı��ļ��е��û������ַ������ȡ��Ԥװ�����С����һ���ַ����ı��ļ��г��ֶ��, �����ȡ��Ԥװ������һ�Ρ�

���ָ�� /RESERVED, ���ȡ�����û������ַ���

preload-file

���Ԥװ���ļ����ļ���������ļ�������������, ��������ȡ��Ԥװ�����С�

Ĭ��Ԥװ���ļ����������� .PRE��

����

EXTRACT REFERENCE ����Ϊָ���ı��ļ��б��е�ÿ���û������ַ���ȡ����ģʽ, �������������ָ����Ԥװ���ļ������Ԥװ���ļ��Ѿ�����, ��Ὠ�����߰汾��

���ָ���� /RESERVED �޶���, ��Ҳ�ɳ�ȡ�����û������ַ�������, �����ı��ļ����ҵ������û������ַ�, �����ʾ������Ϣ��

�����������ı��ļ����ҳ��û������ַ���Ԥװ����, ʹ�û����ڴ�ӡ�ı��ļ�ǰ������Ԥװ���ն˻��ӡ��, �Ӷ���ʡ����װ���ʱ�䡣

��ȡ����ȡ�����û������ַ����ı��ļ��еij���Ƶ�ʡ�Ƶ��Խ�ߣ���ȡԽ�١��Ᵽ֤�˵��û�������Ԥװ�뵽û���㹻���� RAM ���ն�ʱ, ֻ����Ƶ�ʽϵ͵�Ԥװ�����С�

���ָ�������뼫��, �㲻�ܳ�ȡ����ָ����Ŀ������ģʽ������û������ַ��ĸ�������ָ�������뼫��, ������ȶ���Ƶ�ʽϵ͵Ķ����û������ַ���

����Ĭ��, ���ȡ���п�֧�����С������ģʽ��Ȼ��, �û�Ҳ���� /SIZE �޶�����ָ��Ҫ��ȡ�����δ�С��

ע��, ����ģʽ�Ǵӵ�ǰ���ݿ��г�ȡ��, ����ǰ���ݿ������ SET DATABASE���������á�

�����޶���

/ENTRY_LIMIT=number-of-character

���ָ���Ļ�, ������Ҫ��ȡ����ģʽ�������Ŀ��

/LOG

/NOLOG

�����Ƿ���ʾ֪ͨ��Ϣ��

Ĭ���� /LOG��

/RESERVED

��Ҫ��ȡ�����û������ַ�ʱ��ָ������޶��ʡ�

���ָ��������޶���, ����ȡ�ı��ļ����ҵ����û�������������д����Լ������û���������Ĵ��롣

/SIZE=(font-size[,...])

ָ��Ҫ��ȡ�����δ�С��font-size ����Чֵ�� 24��32 �� 40, ���Ƿֱ��ʾ 24x24��32x32 �� 40x40 �����δ�С���û�Ҳ��ʹ�ùؼ��� 'ALL' ����ʾҪ��ȡ����֧�ֵ����δ�С��

Ĭ���� /SIZE=ALL��

��

1

CMGR> EXTRACT REFERENCE/SIZE=24 MYTEXT.TXT MYFILE.PRE

����������� 'mytext.txt' ���ҵ����û������ַ�, �ӵ�ǰϵͳ�������ݿ��н� 24x24 ��С������ģʽ��ȡ��Ԥװ���ļ� 'myfile.pre'��Ȼ��, �û�������ڷ����ļ� 'mytext.txt' ǰ, ���ļ�Ԥװ�뵽�ն�/��ӡ�������ν��������ն�/��ӡ�������밴��װ�롣

5.9 HELP

�ṩ�й� CMGR ��������������Ŀ��������

�﷨

 

HELP [topic]

 

�����޶���

Ĭ��

û�С�

û�С�

����

û�С�

��ʾ

Topic? topic

 

����

[topic]

ָ���û���Ҫ��������Ŀ�����û��ָ����Ŀ, �����ʾ������Ŀ���б���

Ҫ�뿪����, ��ʹ�� <CTRL/Z> �� <RETURN> ���Ρ�

����

HELP �������ʾij�ض���Ŀ�����������û��ָ����Ŀ, ����г��������� CMGR ���һЩ�й���Ŀ���б���

�޶���

û�С�

����

1

CMGR> HELP COPY

HELP ������ʾ COPY ����������ı���

5.10 REMOVE

��ָ���ַ�������ַ����Դӵ�ǰϵͳ�������ݿ��г�ȥ��

�﷨

 

REMOVE [/qualifiers] character-code[,...]

�����޶���

Ĭ��

/COLLATING

/FULL

/[NO]CONFIRM

/CONFIRM

/FONT

/FULL

/FULL

/FULL

/[NO]LOG

/LOG

/RESERVED

None

/SIZE=(font-size[,...])

/SIZE=ALL

����

  • �û������� SYSPRV ��Ȩ������������

��ʾ

_Code: character-code[,...]

����

character-code[,...]

�������뷶Χ���б������������ "��λ" ������롣���뷶Χ����������,�����ַ��ָ�, �м��޿ո�

"��λ" ���� 5 ��ʮ�����������, ��һλ��������ѡ��, ������ "0" �� "1"��"0" ָ����������, �� "1" ָ���������ޡ����û��ָ��, Ĭ��Ϊ "0"������������������ָ�� "��", �����������ָ�� "λ"��

������ǰ��� "H" ��ʮ�����ƴ��롣����, HA121 ������ 10101��

��û�� /RESERVED �޶���, ֻ�ܳ�ȥ�����û���������Ĵ��롣�й�����, ����� /RESERVED ��������

�Ǻ� "*" ������ָ���û�������������д��롣Ҳ����˵, "*" ����"10101-18794"��

���뷶Χ���Կ�Խ����, �������Կ�Խ���ޡ�

����

REMOVE �����ȥ character-code �����б���ָ����ÿ��������ַ����ԡ�������ָ�������б��Ĵ��������ȥ���ԡ�

���ָ���� /RESERVED, ��ɳ�ȥ�û���������ͱ����û�������������ԡ�����, ֻ�ɳ�ȥ�û�������������ԡ�

����Ĭ��, ���ȥ�����ַ����ԡ�Ȼ��, �û�������ȷ��ָ��Ҫ��ȥ��Щ�ַ����ԡ�����ѳ�ȥ����ģʽ, �û�����ָ����Щ���δ�СҪɾ����

ע��, ����ģʽ�Ǵӵ�ǰ���ݿ��г�ȥ��, ����ǰ���ݿ������ SET DATABASE ���������á�

�����޶���

/COLLATING

����ַ������޶���ָ��Ҫ��ȥ����������

����޶��ʲ������� /FULL һ��ʹ�á�

/CONFIRM

/NOCONFIRM

ָ���Ƿ���Ҫ�û�ȷ�ϡ�

Ĭ���� /CONFIRM

��Ӧȷ������ʱ�ɽ��ܵĻش���:

YES, TRUE, 1

�϶��Ļش�

NO, FALSE, 0

�񶨵Ļش�

<RETURN>

Ĭ�ϵĻش� (��)

<CTRL/Z>, QUIT

��ֹ������

�ش������д��

/FONT

����ַ������޶���ָ��Ҫ��ȥ����ģʽ��

����޶��ʲ������� /FULL һ��ʹ�á�

/FULL

ָ��Ҫ��ȥ�����ַ����ԡ�

�������������û��ָ���ַ������޶���, �ͼٶ�Ϊ /FULL��

����޶��ʲ������������ַ������޶���һ��ʹ�á�

/LOG

/NOLOG

�����Ƿ���ʾ֪ͨ��Ϣ��

Ĭ���� /LOG��

/RESERVED

Ҫָ�������û������ַ��Ĵ���ʱ, ��ָ������޶��ʡ�

���ָ��������޶���, �����Ǻ� "*" ��ָ���û����������ڵ����д����Լ������û����������ڵĴ��롣Ҳ����˵, "*" ���� "10101-19494"��

/SIZE=(font-size[,...])

ָ��Ҫ��ȥ�����δ�С��font-size ����Чֵ�� 24��32 �� 40, ���Ƿֱ��ʾ 24x24��32x32 �� 40x40 �����δ�С���û�Ҳ����ʹ�ùؼ��� 'ALL' ����ʾҪ��ȥ����֧�ֵ����δ�С��

Ĭ���� /SIZE=ALL

����޶��ʽ��� /FONT �� /FULL (Ĭ��) һ��ʹ��ʱ����Ч��

����

1

CMGR> REMOVE 10101

�������ӵ�ǰϵͳ�������ݿ��г�ȥ 10101 ����������ַ����ԡ�����ʵ��ɾ������֮ǰ, �������û�ȷ��, ����֪ͨ�û������dzɹ�����ʧ�ܡ�

5.11 SET DATABASE

��һ�����ݿ�����Ϊ��ǰ���ݿ⡣

�﷨

 

SET DATABASE [/qualifiers] [database-name]

�����޶���

Ĭ��

/DEFAULT

 

/LOG

/LOG

����

û�С�

��ʾ

_Database: database-name

����

[database-name]

ָ��Ҫ����Ϊ��ǰ���ݿ�����ݿ�����֧�ֵ����ݿ��� CMGR_DEFAULT��SONG ��HEI��

�����ָ�� /DEFAULT �޶���, �㲻����ʹ�øò���, ����, �ͱ���ָ�����������

����

CMGR ������ϵͳ�������ݿ�, ��Ϊ CMGR_DEFAULT��SONG �� HEI���û�ע��ʱ,����Ĭ�����ݿ� CMGR_DEFAULT ��Ϊ��ǰ���ݿ� (������ϵͳ������ȷ����������)���������� CMGR ����ڵ�ǰ���ݿ��ϲ�����Ҫѡ����һ�����ݿ���Ϊ��ǰ���ݿ�, ��ʹ�� SET DATABASE ���

SET DATABASE ����ʹ���߼��� CMGR$DATABASE_NAME �����浱ǰ���ݿ������Թ��´ε��á�

ϵͳ�������û�������ϵͳ���顢��ҵ������߼�������, ������һ��֧�ֵ����ݿ�������Ϊ CMGR$DATABASE_NAME ���߼�����ȡ��Ĭ�ϡ��Ժ���� CMGR, ����Դ����ݿ���Ϊ��ǰ���ݿ⡣��������߼�������Ϊһ����֧�ֵ���, �㲻�ܵ��� CMGR��

Ҫչʾ�й����ݿ������, ��ʹ�� SHOW DATABASE ���

�����޶���

/DEFAULT

Ҫ���õ�ǰ���ݿ�ΪĬ�����ݿ�, ��ʹ������޶��ʡ�

���ָ��������޶���, �㲻Ҫָ�� database-name ������

/LOG

�����Ƿ���ʾ֪ͨ��Ϣ��

Ĭ���� /LOG��

����

1

CMGR> SET DATABASE HEI

����������õ�ǰ���ݿ�Ϊ HEI������ʾ֪ͨ��Ϣ��

5.12 SHOW BITMAP

��λӳ���ʽ��ʾ��ǰϵͳ�������ݿ���û������ļ���ָ�����������ģʽ��

 

 

 

 

�﷨

 

SHOW BITMAP [/qualifiers] [character-code[,...]]

�����޶���

Ĭ��

/[NO]BACKGROUND

/BACKGROUND

/COLLATING

/FULL

/FONT

/FULL

/FULL

/FULL

/OUTPUT=output-file

/OUTPUT=SYS$OUTPUT

/RESERVED

None

/SIZE=(font-size[,...])

/SIZE=ALL

/SYSTEM

/SYSTEM

/USER

/SYSTEM

/WIDTH=80 or 132

/WIDTH=132

����

û�С�

��ʾ

_Code: [character-code[,...]]

����

[character-code[,...]]

�������뷶Χ���б������������ "��λ" ������롣���뷶Χ����������,�����ַ��ָ�, �м��޿ո�

"��λ" ���� 5 ��ʮ�����������, ��һλ��������ѡ��, ������ "0" �� "1"��"0" ָ����������, �� "1" ָ���������ޡ������ָ��, Ĭ��Ϊ "0"������������������ָ�� "��", �����������ָ�� "λ"��

������ǰ��� "H" ��ʮ�����ƴ��롣����, HA121 ���� 10101��

��û�� /RESERVED �޶���, ֻ��ָ�����û���������Ĵ��롣�й�����, �����/RESERVED ��������

�Ǻ� "*" ������ָ���û�������������д��롣Ҳ����˵, "*" ����"10101-18794"��

���뷶Χ���Կ�Խ����, �������Կ�Խ���ޡ�

���������������ָ�� /USER, �������������ѡ�ġ�

����

SHOW BITMAP ������λӳ���ʽ��ʾ��ǰϵͳ�������ݿ��ж�����Լ�����Ԥװ���ļ���Ԥװ�����е����ε�ģʽ�������ַ�����Ҳ�ɺ�����ģʽһ����ʾ���û������� /width �޶�������ѡ 80 �л� 132 ����ʾ��

Ҫ��ʾ��ǰϵͳ�������ݿ��λӳ��, ��ʹ�� /SYSTEM �޶��ʲ�ָ��Ҫ��ʾ���ַ�������Ϊ������ע��, ��ǰ���ݿ���� SET DATABASE ������ѡ��Ҫ���û������ļ�����ʾλӳ��, ��ʹ�� /USER �޶��ʲ�ָ���û������ļ���Ϊ/USER �޶��ʵ�ֵ��������������, �ַ������б���������ѡ�ġ����ָ�����ַ������б�, ��ֻ��ʾ���ڸ��б��Ĵ���λӳ�����û��ָ���ַ������б�,�����ʾָ��Ԥװ���ļ����ҵ�����������ģʽ��

�����Ҫָ�������û������ַ��Ĵ���, ��ʹ�� /RESERVED �޶��ʡ�

�����޶���

/BACKGROUND

/NOBACKGROUND

���Ʊ������Ƿ���ʾ��λӳ���С�

SHOW BITMAP ʹ�� '@' ������λӳ���ϵ� ON ���� (ǰ��), "." ������ OFF ���� (����)��

/COLLATING

����ַ������޶���ָ��Ҫ��ʾ����������

��Ϊ SHOW BITMAP �����Ե�����ʾ��������, ��������ַ������޶��ʲ�����û�� /FONT ������ʹ�á�

����޶��ʲ������� /FULL һ��ʹ�á�

/FONT

����ַ������޶���ָ��Ҫ��ʾ����ģʽ��

����޶��ʲ������� /FULL һ��ʹ�á�

/FULL

ָ��Ҫ��ʾ�����ַ����ԡ�

�������������û��ָ���ַ������޶���, �ͼٶ�Ϊ /FULL��

����޶��ʲ������������ַ������޶���һ��ʹ�á�

/OUTPUT=output-file

����Ĭ��, λӳ����ӡ�� SYS$OUTPUT��ʹ������޶���, �û�����ָʾ����ӡ������ļ���

/RESERVED

Ҫָ�������û������ַ��Ĵ���ʱ, ��ָ������޶��ʡ�

���ָ��������޶���, �Ǻ� "*" ������ָ���û����������ڵ����д����Լ������û����������ڵĴ��롣Ҳ����˵, "*" ���� "10101-19494"��

/SIZE=(font-size[,...])

ָ��Ҫչʾ�����δ�С��font-size ����Чֵ�� 24��32 �� 40, ���Ƿֱ��ʾ 24x24��32x32 �� 40x40 �����δ�С���û�Ҳ����ʹ�ùؼ��� "ALL" ����ʾҪչʾ����֧�ֵ����δ�С��

Ĭ���� /SIZE=ALL��

/SYSTEM

ʹ�� SHOW BITMAP ��ӡ��ǰϵͳ�������ݿ��е�����ģʽ��/�������ַ����ԡ�ʹ������޶���ʱ, ����ָ�� character-code �����б�������Ȼ��, ���ӡָ���ַ����������λӳ��������ַ����ԡ�

����޶��ʲ������� /USER һ��ʹ�á�

�������������û��ָ�� /SYSTEM �� /USER, �ͼٶ�Ϊ /SYSTEM��

/USER=user-attribute-file

ʹ�� SHOW BITMAP ����ӡ�洢���û������ļ��д洢������ģʽ��/�������ַ����ԡ�ʹ������޶���ʱ, character-code �����б���������ѡ�ġ����ָ���ô����б�, ����ʾ�����б�����Щ����λӳ�����û��ָ��, ���ӡ�û������ļ��е�����λӳ�������ַ����ԡ�

Ҫ��ʾһ�����ϵ�����, user-attribute-file ���ļ���������������, ����ʹ��Ĭ�ϵ���������

֧�ֵ��û������ļ�:

�ַ�����

�ļ�������

�ļ�����

����ģʽ

.PRE

Ԥװ���ļ�

��������

.CVD

���������ļ�

����޶��ʲ������� /SYSTEM һ��ʹ�á�

/WIDTH=80 �� 132

ָ��Ҫʹ�õ���ʾ�п���

�û�����ָ�� 80 �� 132 �п��������ָ������޶��ʻ�ָ���޶���ȴ��ָ��ֵ, Ĭ���� 132 �С�

����

1

CMGR> SHOW BITMAP/FONT/OUTPUT=MYBITMAP.LIS/SIZE=(32,40) 10101

��������λӳ���ʽ�� 10101 �� 32x32 �� 40x40 ��С������ģʽ��ӡ���ļ� 'mybitmap.lis'��λӳ���ʹ�� '.' ��Ϊ������

2

CMGR> SHOW BITMAP/FONT/COLLATING/USER=MYFILE/NOBACKGROUND

���������ӡԤװ���ļ� 'myfile.pre' ���ҵ������д��������ģʽ,����Ҳ���ӡ���������ļ� 'myfile.cvd' �д��������������λӳ����Կհ���Ϊ������

5.13 SHOW CHARACTER_SET

�Ա��ĸ�ʽ��ʾ��ǰ���ַ�����

�﷨

 

SHOW CHARACTER_SET

 

�����޶���

Ĭ��

û�С�

û�С�

����

û�С�

��ʾ

û�С�

����

û�С�

����

SHOW CHARACTER_SET �����Ա��ĸ�ʽ��ʾ����ʹ�õ��ַ�������չʾ�������ĸ����ֵ��ַ�ƽ����ĸ��ַ����ࡣ

�޶���

û�С�

����

1

CMGR> SHOW CHARACTER_SET

SHOW CHARACTER_SET ������ʾ DEC �����ַ�����

5.14 SHOW DATABASE

չʾ��ǰ���ݿ��Լ�����֧�ֵ����ݿ�����

�﷨

 

SHOW DATABASE [/qualifiers]

�����޶���

Ĭ��

/ALL

 

����

û�С�

��ʾ

û�С�

����

SHOW DATABASE ����չʾ��ǰ���ݿ�����

Ҫչʾϵͳ�ϵ��������ݿ���, ��ʹ�� /ALL �޶��ʡ���Щ���ֻ��Ա��ĸ�ʽչʾ��

�����޶���

/ALL

���ָ������޶���, ���չʾϵͳ�е��������ݿ�������ǰ���ݿ���м�ͷ��ǡ�

����

1

CMGR> SHOW DATABASE

�������չʾ��ǰ���ݿ⡣��ǰ���ݿ������ CMGR_DEFAULT��SONG �� HEI��

5.15 SHOW TABLE

��ʾ��ǰϵͳ�������ݿ���ָ�����ڻ��û������ļ��е��ַ��������

�﷨

 

SHOW TABLE [/qualifiers] [/positional-qualifiers]

[section-number[/positional-qualifiers][,...]]

�����޶���

Ĭ��

/COLLATING

/FULL

/FONT

/FULL

/FULL

/FULL

/OUTPUT=output-file

/OUTPUT=SYS$OUTPUT

/RESERVED

None

/SIZE=(font-size[,...])

/SIZE=ALL

/SYSTEM

/SYSTEM

/USER=user-attribute-file

/SYSTEM

��λ�޶���

Ĭ��

/QUADRANT=quadrant-name

/QUADRANT=ALL

����

û�С�

��ʾ

_Section No.[section-number [/positional-qualifiers] [,...]]

����

[section-number [/positional-qualifiers] [,...]]

���Ż�����Χ���б��������Ǵ� 1 �� 94 ������������Χ����������, �����ַ��ָ�, �м��޿ո�

�Ǻ� "*" ������ָ��һ�����޵���������Ҳ����˵, "*" ���� "1-94"��

���ŵĽ���ȡ���������ڵ����ޡ�Ĭ���� DEC �����ַ�ƽ����������ޡ�Ҫָ�����������е���, ��ʹ�� /QUADRANT ��λ�޶��ʡ�

/QUADRANT �޶��ʿ������������޸����ŵ����塣���������� "TABLE" һ��֮�������б�֮ǰ�������ɰ��޶���Ӧ�õ����������б���/QUADRANT �޶���Ҳ������ÿ�����Ż�����Χ���ŷ��á����������޶���Ӧ�õ��þ�������Ż�����Χ���ڶ������λ�ȡ����һ�����Ρ�

����������ָ�� /USER ʱ, �㲻����ʹ�����������

����

SHOW TABLE ������ʾ��ǰϵͳ�������ݿ���ָ�����ڻ��û������ļ��е��ַ����������Щ�����չʾ��ǰϵͳ�������ݿ���û������ļ����й��ַ����Ե����ϡ�

Ҫ��ʾ��ǰϵͳ�������ݿ�Ĵ����, ��ʹ�� /SYSTEM �޶��ʡ�ע��, ��ǰ���ݿ���� SET DATABASE ������ѡ��

Ҫ��ʾ�û������ļ��Ĵ����, ��ʹ�� /USER �޶��ʡ�

�й��������е�����ģʽ���Ͽ���ʱ��ʾ��Ȼ��, �й������ַ����Ե�����, ��ֻ����ʾ�����û������ַ��ͱ����û������ַ�����Щ�������ϡ�(���ָ����/RESERVED)��

�����޶���

/COLLATING

����ַ������޶���ָ��Ҫ��ʾ�й��������������ϡ�

����޶��ʲ������� /FULL һ��ʹ�á�

/FONT

����ַ������޶���ָ��Ҫ��ʾ�й��ַ�ģʽ�����ϡ�

����޶��ʲ������� /FULL һ��ʹ�á�

/FULL

ָ��Ҫ��ʾ�й������ַ����Ե����ϡ�

�������������û��ָ���ַ������޶���, �ͼٶ�Ϊ /FULL��

����޶��ʲ������������ַ������޶���һ��ʹ�á�

/OUTPUT=output-file

�����ͨ����ӡ�� SYS$OUTPUT��ʹ������޶���, �û�����ָʾ������ӡ������ļ���

/RESERVED

Ҫ��ʾ�����û������ַ�����������ʱ, ��ָ������޶��ʡ�

���û��ָ������޶���, ��ֻ��ʾ�����û������ַ�������ģʽ�Ƿ���ڡ�

/SIZE=(font-size[,...])

ָ��Ҫչʾ�����δ�С��font-size ����Чֵ�� 24��32 �� 40, ���Ƿֱ��ʾ 24x24��32x32 �� 40x40 �����δ�С���û�Ҳ����ʹ�ùؼ��� 'ALL' ����ʾҪչʾ����֧�ֵ����δ�С��

Ĭ���� /SIZE=ALL��

����޶��ʽ��� /FONT �� /FULL (Ĭ��) һ��ʹ��ʱ����Ч��

/SYSTEM

ʹ�� SHOW TABLE ����ӡ��ǰϵͳ�������ݿ��еĴ������Ҫʹ������޶���,�ͱ���ָ�������б�����, Ȼ�����ӡָ�����Ĵ������

����޶��ʲ������� /USER һ��ʹ�á�

����������û��ָ�� /SYSTEM �� /USER ʱ, �ͼٶ�Ϊ /SYSTEM��

/USER=user-attribute-file

ʹ�� SHOW TABLE ����ӡָ���û������ļ��Ĵ������Ҫʹ������޶���, ����ָ�����Ų������û������ļ��������ַ����Ե����Ͻ�����ӡ��

Ҫ��ʾһ�������ϵ�����, user-attribute-file ���ļ����Ͳ�����������, ��Ϊ��ʹ��Ĭ�ϵ���������

֧�ֵ��û������ļ�:

 

�ַ�����

�ļ�������

�ļ�����

����ģʽ

.PRE

Ԥװ���ļ�

��������

.CVD

���������ļ�

����޶��ʲ������� /SYSTSEM һ��ʹ�á�

��λ�޶���

/QUADRANT=quadrant-name

ָ��Ҫʹ���ַ�ƽ���ϵ��ĸ����ޡ��������ɽ��յ�ֵ�� LOWER_LEFT �� LOWER_RIGHT���û�Ҳ����ʹ�� LL �� 1 ������ LOWER_LEFT, ʹ�� LR �� 0 ������ LOWER_RIGHT��

Ĭ���� /QUADRANT=LL

����޶��ʲ������� /USER һ��ʹ�á�

����

1

CMGR> SHOW TABLE/FONT/COLLATING 1/QUADRANT=1

���������ʾ��ǰϵͳ�������ݿ������������� 1 �Ĵ���������д�С������ģʽ��������������չʾ���С�

2

CMGR> SHOW TABLE/COLLATING/USER=MYFILE.CVD/OUTPUT=MYTABLE.LIS

�����������������ļ� 'myfile.cvd' �Ĵ������ӡ���ļ� 'mytable.lis'��������������������ļ��ж���������������������ϡ�

5.16 SHOW VERSION

��ʾ CMGR �������汾�š�

 

 

 

�﷨

 

SHOW VERSION

�����޶���

Ĭ��

û�С�

û�С�

����

û�С�

��ʾ

û�С�

����

û�С�

����

SHOW VERSION ������ʾ CMGR �������汾�š�

���û���Ҫ֪������ʹ�õ� CMGR �İ汾ʱ, ������������á�

�޶���

û�С�

����

1

CMGR> SHOW VERSION

SHOW VERSION ������ʾ CMGR �ĵ�ǰ�汾�š�

5.17 UPDATE

ʹ���û������ļ��ж�����ַ����������µ�ǰϵͳ�������ݿ⡣

 

 

 

 

 

 

�﷨

 

UPDATE [/qualifiers] user-attribute-file[,...]

�����޶���

Ĭ��

/COLLATING

/FULL

/[NO]CONFIRM[=condition]

/CONFIRM=ALL

/FONT

/FULL

/FULL

/FULL

/[NO]LOG

/LOG

/RESERVED

None

/SIZE=(font-size[,...])

/SIZE=ALL

����
  • �û������� SYSPRV ��Ȩ����ִ��������
��ʾ

_Input File: user-attribute-file[,...]

����

user-attribute-file[,...]

�û������ļ����ļ����б���Ҫ����һ�����ϵ�����, �ļ���������������, ��Ϊ������Ĭ�ϵ���������

֧�ֵ��û������ļ�:

�ַ�����

�ļ�������

�ļ�����

����ģʽ

.PRE

Ԥװ���ļ�

��������

.CVD

���������ļ�

����

UPDATE �����ô洢���û������ļ��е��ַ����Բ�����滻��ǰϵͳ�������ݿ���ַ����ԡ����û��ָ�� /RESERVED, ��ֻ�ɸ����û������ַ�������, �ɸ����û������ַ��ͱ����û������ַ���

�������˳��ض�ȡ�û������ļ����ҵ����ַ�����, ����ϵͳ�������ݿ�����һ������Щ���ԡ�

����Ĭ��, ����������ַ����ԡ�Ȼ��, �û�������ȷ��ָ��Ҫ�����ĸ��ַ����ԡ�����Ѹ�������ģʽ, �û�����ָ����Щ���δ�СҪ���¡�

ע��, �ַ����Ի���µ���ǰ���ݿ�, ����ǰ���ݿ���� SET DATABASE ���������á�

�����޶���

/COLLATING

����ַ������޶���ָ��Ҫ���µ�����������

����޶��ʲ������� /FULL һ��ʹ�á�

/CONFIRM[=condition]

/NOCONFIRM

ָ���Ƿ���Ҫ�û�ȷ�ϡ�ȷ�ϼ�ȡ�������������ܵ�������:

ALL

��ÿ�����Ҫ��ȷ�ϡ�

CONFLICT

�����Ӧ�ַ���������Ŀ�ĵش����еǼ�, ��Ҫ��ȷ�ϡ�

Ĭ���� /CONFIRM=ALL��

��Ӧȷ������ʱ�ɽ��ܵĻش���:

YES, TRUE, 1

�϶��Ļش�

NO, FALSE, 0

�񶨵Ļش�

<RETURN>

Ĭ�ϵĻش� (��)

<CTRL/Z>, QUIT

��ֹ������

�ش������д��

/FONT

����ַ������޶���ָ��Ҫ���µ�����ģʽ��

����޶��ʲ������� /FULL һ��ʹ�á�

 

/FULL

ָ��Ҫ���������ַ����ԡ�

�������������û��ָ���ַ������޶���, �ͼٶ�Ϊ /FULL��

����޶��ʲ������������ַ������޶���һ��ʹ�á�

/LOG

/NOLOG

�����Ƿ���ʾ֪ͨ��Ϣ��

Ĭ���� /LOG��

/RESERVED

Ҫ���±����û������ַ�������ʱ, ��ָ������޶��ʡ�

/SIZE=(font-size[,...])

ָ��Ҫ���µ����δ�С��font-size ����Чֵ�� 24��32 �� 40, ���Ƿֱ��ʾ 24x24��32x32 �� 40x40 �����δ�С���û�Ҳ����ʹ�ùؼ��� 'ALL' ����ʾҪ��������֧�ֵ����δ�С��

Ĭ���� /SIZE=ALL��

����޶��ʽ��� /FONT �� /FULL (Ĭ��) һ��ʹ��ʱ����Ч��

����

1

CMGR> UPDATE/FONT/COLLATING MYFILE

��������� 'myfile.pre' �ж��������ģʽ�� 'myfile.cvd' �ж�����������������µ�ǰϵͳ�������ݿ⡣��������ȷ��, ����֪ͨ�û������dzɹ�����ʧ�ܡ�

2

CMGR> UPDATE/NOLOG/CONFIRM=CONFLICT/FONT/SIZE=24 MYFILE.PRE

��������� 'myfile.pre' �ж���� 24x24 ��С������ģʽ�����µ�ǰϵͳ�������ݿ⡣���Ƿ�������, ���򲻴�ӡ��Ϣ������, ����Ŀ�ĵش����Ѷ�������ģʽ, ���򲻻�����ȷ�ϡ�

 

 

�� 6 ��

���α༭����ο�

CMGR �ṩһ��ȫ��Ļ���α༭�����Խ������޸��ַ�����ģʽ���༭����Ҳ�����û�����͸����û������ַ������������������ṩʹ�����α༭�����ȫ��ο����ϡ�ͬʱ, Ҳ����ĩ�ṩһ�����ٲο�, �����������α༭��������� (������)��

6.1 �ն�֧��

VT382 �� CMGR ���α༭����֧�ֵ��ն����͡����α༭��������ʱ, ���һЩ�ֿ�װ�� VT382 �ն˵Ķ�̬�����ַ��� (DRCS)���ֿ���һЩͼ���ַ�, ������ʾ�༭������Ļ�ı�����ơ�����ڱ༭�Ի��ڼ������ն�, �ֿ��ᶪʧ, ��Ļ��ʾҲ����ҡ���Ҫ�ָ�, �������˳��༭����Ȼ������������

���α༭����Ҫ�� VT382 ��С����̬��Ҫ����Ϊ "Ӧ��С����"���ڵ��� CMGR ʱ, ��ʵ�������˸�С����̬�����ԡ����С������ CMGR �Ի��ڼ������Ϊ "����С����", �û�������������Ϊ "Ӧ��С����" �Ա�༭������ǡ���ز�����

�����������, ͨ��ֻ��Ҫ�� <CTRL/W> ��ɻָ��༭������Ļ��

6.2 �������α༭����

�����ֵ������α༭����ķ�ʽ:

1 �� CMGR ��ϵͳ��,

$ CMGR

CMGR> EDIT TEMP

%CMGR-W-NOSUCHFIL, û�����ļ�, DISK$USER:[MYDIR]TEMP.PRE;

%CMGR-W-NOSUCHFIL, û�����ļ�, DISK$USER:[MYDIR]TEMP.CVD;

%CMGR-I-LOADFONT, ���ڰ��ֿ�װ�������ն�, ���Ժ�...

2 �� DCL ��,

$ CHARACTER_MANAGER EDIT TEMP

%CMGR-W-NOSUCHFIL, û�����ļ�, DISK$USER:[MYDIR]TEMP.PRE;

%CMGR-W-NOSUCHFIL, û�����ļ�, DISK$USER:[MYDIR]TEMP.CVD;

%CMGR-I-LOADFONT, ���ڰ��ֿ�װ�������ն�, ���Դ�...

�й� EDIT ���������, ����ĵ� 5 ���е�ȫ��������

6.2.1 �ַ�����

OpenVMS/Hanzi ���ַ�ϵͳ��, ÿ���ַ����붼�����ɸ��ַ�������ء�CMGR ��һ�����ó���, ���Բ����û������ַ��ͱ����û������ַ�����Щ���ԡ�CMGR ��ǰ֧�ֵ�������:

  • ����ģʽ
  • ��������

Ϊ��Ҫ�� CMGR ������ָ�������ĸ�����, ���Ƕ�����һЩ�ַ������޶��ʡ�����, Ϊ�˱�����ϵͳ�������ݿ����������Щ����, ��ʹ��Ԥ�����ʽ���ļ����洢��Щ���ԡ���Щ�ļ��ϳ�Ϊ�û������ļ���

 

��6-1 ֧�ֵ��ַ�����

�ַ�����

�޶���

�ļ�����

�ļ�������

����ģʽ

/FONT

Ԥװ���ļ�

.PRE

��������

/COLLATING

���������ļ�

.CVD

����ģʽ��Ԥװ���������洢, �������������ı��ļ���ʽ�ı����������洢��

CMGR ���α༭����֧�ֱ༭ 24x24��32x32 �� 40x40 ��С������ģʽ�Լ������������û�����ʹ�øñ༭�������������޸�Ԥװ���ļ������������ļ����û��������������༭����ʱ, ����ʹ����Ӧ�������޶�����ָ���༭�ĸ����ԡ�

6.2.2 װ���ֿ�

�� 6.1 �ڵ�����, �༭����ʹ��һЩװ�뵽 VT382 ��̬�����ַ����е��ֿ�����ʾ������Ļ������ơ��ֿ�װ���Ժ�, ���ǰ��ն�����, �������Dz��ᶪʧ�����, ������ÿ�ε��ñ༭����ʱ��ִ��װ�롣����, װ����Ҫ��һ���ij���ʱ��, ���, CMGR �����û�ѡ��װ���ֿ��װ���ֿ顣���ȷ��װ���ֿ�, �������������Ա�������װ��:

CMGR> EDIT/NOLOAD_GLYPH TEMP

6.3 �ڲ�����

���α༭��������ָ���������޶�������ָ����Ԥװ���ļ��ͣ������������ļ�������ļ�����, ��Ϊ��Ч��Ԥװ���ļ������������ļ�, ���α༭�����������Ԥװ�����к��������ݶ����ڴ档�Ӵ�֮��, ��ֻ�����ڴ��¼��ִ�����еĴ�����

�û������˳����α༭����ʱ, �� <GOLD> + <PF3> ������༭���ʱ (6.6.15 ��), ��Ὠ���µ�Ԥװ���ļ���/�����������ļ��Դ洢�༭�����

6.4 ��Ļ�������

�� VT382 �ն��ϳɹ��������༭�����Ժ�, �û�Ӧ�ÿ��Կ���һ������ͼ 6-1����Ļ:

ͼ6-1 �༭����������

 

1. ������:

��Ļ�Ķ����DZ�����, ���������༭�����δ�С��CMGR �����������еĻ��� (�ڵ���) �Լ���ǰʱ������ϡ�ʱ�䲻��У׼����, �����Լÿ���Ӹ���һ�Ρ�

2. REFER ����:

���� "�ο�" ��������Ͻ�������С����, �Ǹ� REFER ����������ʾ��ǰϵͳ�������ݿ���ڴ��¼�����εġ����ΰ���ʵ�ʴ�С��ʾ, �û������������ʱ������Щ������Ϊ�ο����й����ʹ�� REFER ������, ����� 6.6.5 ���е�������

3. ����:

REFER ����������һ���ֶ�, ����չʾ���ڴ����ĸ��ַ����롣��λ������붼����ʾ�������й����������������, ����� 6.6.1 �ڡ�

4. DISPLAY ����:

������ REFER ������������һ��С���ڡ��ⴰ��������ʾ��ǰ���ڱ༭�����Ρ����ΰ�ʵ�ʴ�С��ʾ���û���ͨ���˴��ڿ�������ʵ�������ն���ʹ��ʱ�����ӡ��й���� DISPLAY (��ʾ) ���ε�����, ����� 6.6.5 �ڡ�

5. �û������ļ�

�ڴ���� DISPLAY ��������, չʾ���û����ڴ������ļ�������пռ�Ļ�,�����ʾ�����ļ���, �������ʾ�ļ��������ļ���������

6. ����:

���λ��ָ�� EDIT �� USE �������ı�ǵ� X-Y ���ꡣ����� Mark �������� (����� 6.6.9 ��)�������ԭ�������Ͻǡ�X �������������, Y �������������ӡ�

7. �༭̬

�����ĸ��༭̬, �û���ѡ����������һ�������Ʊ༭���ܵ����������̬������ ON��OFF��ON/OFF �� MOVE, �����ƹ���ƶ�ʱ�Ƿ�Ὺ�ع���µ����ء�����̬������ OVERLAY �� OVERWRITE, ���������������Ľ��������̬������BODY �� LETTER, ��ָ���Ƿ�����Χ�ַ��ı߽硣�ƻ�̬������ ON �� OFF,�����������ƻع�ꡣ����, ���̬������̬����Ӱ�켸��ͼ�εĻ滭���й���Щ̬������, ����� 6.6.4 �ڡ�

8. ��������:

���ͬʱ�༭��������������, �� "��������" �ı����������������ֶΡ��������ֶ���֧�ֵ���������, ��ƴ�������׺ͱʻ����������һ����������Ĭ��ֵ, ����ʾһ�� "-", �������ʾ��������ֵ��

9. ������

���ֱߵ��������ڡ��û����ڸô������ƶ�����ʹ�����ṩ�ı༭���� (��������������Զ���������ͼ�ε�) ���������޸����Ρ������ڵ�ÿһ�����һ������, ���, 24x24 ��С�����α��� 24x24 �ĵ����

������Χ�����ְ����û��ҳ�������ÿһ��� X-Y ���ꡣX ��������ҵ�����, �� Y �������������ӡ����Ͻ���ԭ�㡣

10. ��Ϣ�����봰��

��Ļ�ĵ���������ʾ��Ϣ, Ҳ���û��������α༭������������ϡ�

���α༭����Ҳ֧�ֱ༭ 32x32 �� 40x40 ��С�����Ρ�ͼ 6-2 չʾ�༭ 40x40��С������ʱ�ı�����ơ�ͼ 4-20 �DZ༭ 32x32 ��С������ʱ�ı�����ơ��й���α༭��С������, ����� 6.6.12 �ڡ��й����ת�����δ�С������, ����� 6.6.13 �ڡ�

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼ6-2 �༭ 40x40 ��С����ʱ�ı༭����������

 

6.5 ������

CMGR ���α༭�����еĻ����������Դ洢λӳ������򡣹�������������:

  • EDIT ���������û�ִ�б༭����������, ͨ�������������� (6.4 ��) �ϡ��˻�����Ҳ�������ڱ༭������������
  • USE �������ǵ��� USE ����ʱ (6.6.6 ��) �������������ϵĻ�����, ���Ա���ӵ�ǰϵͳ�������ݿ���ڴ��¼װ�������ģʽ���ڴ˻�������, ֻ��ִ�м���������������
  • �������������� CUT & PASTE ��������CUT & PASTE �������������Dz��ɼ���, ���û����Դ�������������������һ������ģʽ���˻�����, ���߰Ѵ˻������������������������������� (6.6.8 ��)��

6.6 �༭����

CMGR ���α༭�����ṩһ�鹦���԰����û��༭���ǵ����Ρ�������Щ���ܶ����ڼ����ϰ�һ�������������á��ڱ�����, �������ҵ���ʲô֧�ֵĹ���, ��Щ������ʲô�Լ���ε������ǡ�

6.6.1 ����

���û���ʼ�������λ�����һЩ����ֵ֮ǰ, ���DZ�������ָ��������λ�����ֵ��ص��ַ����롣Ҫָ���ô���, ��ʹ��Ӧ��С�����ϵ� <Enter> ������<Enter> ֮��, ������ʾѯ�ʴ��롣����������û�������������û���������12 �е�һ����Ч����, �༭����������й������ CMGR ��ָ����Ч���������, ����� 4.1 �ڡ�Ҫ�༭��һ�����������, �ٴΰ� <Enter> ��ָ���ô��롣��ǰ�ĸ��Ļᱣ�� (6.6.16 ��) ���ڴ���, Ȼ��ɿ�ʼ�༭��һ���롣

6.6.2 Gold ״̬

��Щ�����������λ��������õġ���һ�����dz�Ϊ GOLD ���� <PF1>���� GOLD ��֮��, �㴦�� COLD ״̬, С�����ϵļ����嶼����ġ����˵ڶ�������, GOLD ״̬�����Ȼ�������һ����˵, �û�Ҳ���ٰ�һ�� <PF1> ����� GOLD ״̬��

6.6.3 �ƶ����

�����������ƶ�����ǽ������޸����εĻ�������������С���������������ƶ����ļ���

6.6.3.1 ����

���� <KP5> ����, <KP1> �� <KP9> �������ƶ�����һ�������������ƶ�ʱ,�������������� ON �� OFF, ��Ҫ�Ӻ���ʱ�Ĺ��̬���й�����, ����� 6.6.4.1 �ڡ��� <KP5> Ϊ���ĵİ˸������ö�Ӧ�ڹ���ƶ��İ˸�����ÿ�λ�������ѹ�����Ƿ����ƶ�һ�����ء��ܷ�������ƹ��߽���ȡ��������̬���ƻ�̬���й�����, ����� 6.6.4.3 �ں� 6.6.4.4 �ڡ�

�� <KP5> �ɻ�������������ص�״̬, �����ƶ���ꡣ

6.6.3.2 ���ƶ�

�༭С�����ϵ��ĸ���ͷ�����������ƶ����, �������Ƕ����ڹ��̬���õġ��û��������������ѹ�������ĸ�������������κ����ص�״̬�����ĸ���ͷ�������ڹ��̬����Ϊ MOVE ʱ�� <KP2>��<KP4>��<KP6> �� <KP8>��

6.6.3.3 ��Ծ

Ҫ�Խ��ٵĻ������ѹ��ӵ�ǰλ���Ƶ���Զ��λ��, ��ʹ��ת�Ƽ���ת�Ƽ����� Gold ״̬�е� <KP1> �� <KP9>��<GOLD> + <KP1>��<GOLD> + <KP3>��<GOLD> + <KP7> �� <GOLD> + <KP9> �ѹ�������ĸ��ǡ�<GOLD> + <KP2>��<GOLD> + <KP4>��<GOLD> + <KP6> �� <GOLD> + <KP8> �ѹ�������ıߵ����ġ����, <GOLD> + <KP5> �ѹ�궨λ�������ڵ����ġ�

6.6.4 �༭̬

�����ĸ��༭̬, �����̬������̬������̬���ƻ�̬����Щ�༭̬��Ӱ��һЩ�༭���ܵ�������

6.6.4.1 ���̬

���̬������ ON��OFF��ON/OFF �� MOVE, ��ʹ�� <PF3> �����������̬���� ON ̬ʱ, ��С���̼����ƶ���� (6.6.3.1 ��) �ɿ�������µ����ء����̬���� OFF ̬ʱ, ���ص����ء����̬�� ON/OFF ʱ, �������شӿ�����Ϊ�ػ�ӹػ���Ϊ�������, MOVE ̬�����û��ƶ������������κ����ص�״̬��

���̬Ҳ��Ӱ��滭����ͼ�Ρ��й�����, ����� 6.6.10 �ڡ�

6.6.4.2 ����̬

����̬Ӱ������������е���������������̬������ OVERLAY �� OVERWRITE���� OVERLAY ̬, PASTE (����) ��������ģʽ������ڱ༭���������Ѿ����ڵ�ģʽ�ϡ��� OVERWRITE ̬��, PASTE ��������ģʽ����дԭ����ģʽ�ϡ�

����̬���� <PF4> ��������

����̬ҲӰ��滭����ͼ�Ρ��й�����, ����� 6.6.10 �ڡ�

6.6.4.3 ����̬

����̬������ LETTER �� BODY��һ�������, �����������ַ��Թ����ն�����ʾʱ, ͨ������ÿ���ַ�����Χ����һ���հ׵ı߽�, �����ڽӵ��ַ��㲻��������Ȼ��, ��ͼ���ַ� (�续���ַ�) ��˵, ����ܲ���Ҫ�б߽硣�ڵ�һ��������,�û�������������̬Ϊ LETTER, �������༭����ߵ����ء��ڵڶ���������, ����̬��������Ϊ BODY �Ա�༭����λӳ��

ע��, 24x24 ��С���εı߽�Ϊһ�����ؿ�, �� 32x32 �� 40x40 ��С���εı߽���Ϊ�������ؿ���

����̬���� <KP-> ��������

6.6.4.4 �ƻ�̬

����ƻ�̬�� ON, ���û���ͼ�ƶ���곬Խ�߽�ʱ, �����λӳ���һ��������һ�� (�ƻ�)������ƻ�̬�� OFF, ����ͣ���ڱ߽��ϡ�

�ƻ�̬���� <KP,> ��������

6.6.5 DISPLAY �� REFER ����

EDIT �������е�����ģʽ���԰���ʵ�ʴ�С��ʾ�� DISPLAY ������ (6.4 ��)���� <KP.> �� <CTRL/R> ���ִ�����²�����

Ϊ�˰����û��������޸�����, �༭�����ṩ�� REFER ���ܡ�REFER ����ÿ�����ֻ����ʾ��ǰϵͳ�������ݿ���ڴ��¼�е�������ͬ�����Ρ�(6.4 ��)���� <Gold> + <KP.> ������ʾҪ���û�����Ҫ���õĴ��롣��Ӧ����, �û�Ӧ����һ���ؼ��֣���ѡ�ģ���һ���ַ����롣��Ч�Ĺؼ����� "DATABASE" �� "MEMORY",������д����Сд�����û��ָ���ؼ���, Ĭ���� "DATABASE" (��ͼ 4-11)��

����ؼ����� "DATABASE" ��û��ָ���ؼ���, ��������һ���û�������������û���������13 �ڵ���Ч����, ���ڵ�ǰϵͳ�������ݿ����Ѿ߸����εĶ���,�����α�ᰴ��ʵ�ʴ�С��ʾ������һ�� REFER �����С�

ͬ����, ����ؼ����� "MEMORY", ��������һ����Ч�Ĵ���, ���ڴ��¼���Ѿ��и�����, ��ô, �����α����ʾ������һ�� REFER ������ (��ͼ 4-12)��

6.6.6 USE ������

�༭���������û��ѵ�ǰϵͳ�������ݿ��ж�������λ��ڴ��¼�е����μ����� USE ��������������, �û����԰����ε�һ���ּ��е� Paste ������, Ȼ����������� EDIT ��������

�� <KP0>, �������ʾҪ������һ���ַ����롣��Ӧ��������һ���ؼ��� (��ѡ��) ��һ���ַ����롣��Ч�Ĺؼ����� "DATABASE" ��"MEMORY", ������д����Сд�����û��ָ���ؼ���, Ĭ���� "DATABASE" (��ͼ 4-7)��

����ؼ����� "DATABASE" ��û��ָ���ؼ���, ��������һ���û�������������û���������14 �е���Ч����, ����ǰϵͳ�������ݿ��Ѿ��и����εĶ���,�����α��������� USE ��������USE ����������ʾ���������� (6.4 ��)��

ͬ����, ����ؼ����� "MEMORY", ��������һ����Ч����, ���ڴ��¼�Ѿ��и�����, ��ô, �����α��װ�� USE ����������ʾ���������� (6.4 ��)��

����, ���ֻ�ȫ����װ�����α�ɼ��е� Paste ��������, �������ù���ƶ��������� USE �����������Ρ�

Ҫ�� USE ���������� EDIT ������, �ɰ� <GOLD> + <KP0>��

6.6.7 ѡ������

��Щ�༭�������ֻ����ѡ��������ִ�С�ѡ�����������������Է�����ʾ�ľ�������Ҫ��ʼѡ��, ���༭С�����ϵ� <Select> ����С�����ϵ� <s>�����ĵ�ǰλ���Ǹ�ѡ�������һ�ǡ�����, �ѹ���Ƶ���һ��λ�á���λ�ñ���ѡ������ĶԽ�, ���Է�����ʾ��Ҫȡ��ѡ��, ���ٰ� <Select> �� <s>��

Ҫѡ������λӳ��, �� <GOLD> + <Select> �� <GOLD> + <s>���������α��ѡ������λӳ��

6.6.8 ����������

�༭�����ṩһ�� Paste �������Ա��û���һ���ֵ�ģʽ���е�������, ����ٰ�ģʽ��������һλ�á�Ҫ��ģʽ���е��û�����, ����ѡ��һ������ (6.6.7 ��), Ȼ�� <Remove> �� <c>��ѡ�������е�ģʽ��ӵ�ǰ����������ʧ, ���洢�� Paste ��������Ҫ�Ѹ�ģʽ��������ǰ������, ��ʹ�� <Insert Here> �� <p> ����

�����ǰ������û���㹻�ռ���� Paste ������������λӳ��, ������ִ�в���֮ǰҪ����ȷ�ϡ����Ҫ����Ļ�, Ҳֻ����벿�ֵ�λӳ��

6.6.9 ���

�༭�����ṩһ�� MARK ������Э���༭���û��ɰ� <GOLD> + <m> ����� EDIT �������� USE �������ĵ�ǰ���λ�á���������չʾ�ڱ��λ������ (6.4 ��)���Ժ�, �û�ֻ��Ҫ�������� (Ҳ���ǰ� <GOLD> + <g>), ��ɴӻ��������κ�λ���������λ�á�

���λ�õ� X-Y ����ȡ���Ͻ���Ϊԭ�㡣X ��������������ӡ�Y �������������ӡ�

6.6.10 ����ͼ��

�༭�����ṩһЩ�����û��滭����ͼ�εĹ��ܡ�֧�ֵļ���ͼ�����ߡ����κ���Բ�Ρ�ͼ��ֻ�����û�ѡ��ľ��������� (6.6.7 ��) �滭, �����ȡ���ڵ�ǰ�Ĺ��̬������̬���� (6.6.4.1 �ں� 6.6.4.2 ��)��

Ҫ��һ��ͼ��, ������ѡ�ʵ��Ĺ��̬������̬��һ�������: ������̬�� ON,ͼ�α��� ON ���صķ�ʽ����; ������̬�� OFF, ͼ�ν��� OFF ���صķ�ʽ����; ������̬�� ON/OFF, ͼ�ν��� ON ���ػ���Ϊ OFF ���غ� OFF ���ػ���Ϊ ON ���صķ�ʽ����; ������̬�� MOVE, �㲻�ử���κ�ͼ�Ρ�����ǿ���ͼ�� (���ľ��κͿ�����Բ��), ����̬��ȷ���ÿ���ͼ������д�����ص�ԭ�������ء��й�̬���Ӱ��滭ͼ�ι��ܵ�����, ��������еı���

 

��6-2 (��)�༭̬�뻭����ͼ��

���̬

����̬

��ͼ�ι��ܵ�����

ON

OVERWRITE

ͼ���� ON ���صķ�ʽ����������ǿ��ľ��λ������Բ��, ͼ����ԭ����ģʽ����� OFF ������д��

ON

OVERLAY

ͼ���� ON ���صķ�ʽ����������ǿ��ľ��λ������Բ��, ͼ����ԭ����ģʽ������ġ�

OFF

OVERWRITE

ͼ���� OFF ���صķ�ʽ����������ǿ��ľ��λ������Բ��, ͼ����ԭ����ģʽ����� ON ������д��

OFF

OVERLAY

ͼ���� OFF ���صķ�ʽ����������ǿ��ľ��λ������Բ��, ͼ����ԭ����ģʽ������ġ�

ON/OFF

OVERWRITE

ͼ���� ON ����Ϊ OFF �� OFF ����Ϊ ON ���صķ�ʽ������������ǿ��ĵľ��λ���ĵ���Բ��, ͼ����ԭ����ģʽ������ġ�

ON/OFF

OVERLAY

ͬ��

MOVE

OVERWRITE

�����κ�ͼ��

MOVE

OCERLAY

�����κ�ͼ��

�����ʵ���̬��, ��ʼѡ��һ������, Ȼ�������г����κ�һ�������滭��Ӧ��ͼ�Ρ�

 

��

����ͼ��

'L', 'l'

һ����

'B', 'b'

һ�����ľ���

'W', 'w'

һ��ʵ�ľ���

'O', 'o'

һ��������Բ��

'Q', 'q'

һ��ʵ����Բ��

6.6.11 ���⹦��

�м�������ı༭���ܿ����û��������޸�����, ������ѡ�������ڵ�������״̬�Ĺ��ܺͻ������߶ԳƵ���������ģʽ�Ĺ��ܡ�

������Щ���ܶ�ֻ����ѡ�������ڲ������й���ν���ѡ�����������, ����� 6.6.7 �ڡ�ѡ��֮��, �����������һ������ִ������Ĺ��ܡ�

��

���⹦��

'I', 'i'

����ѡ�������е�����״̬

';'

��ѡ��������, ��������������, �ԳƵ���������ģʽ

'-'

��ѡ��������, ���ƺ���������, �ԳƵ���������ģʽ

'/'

��ѡ��������, �����������½ǵ����ϽǵĶԽ���, �ԳƵ���������ģʽ��ѡ����������������Ρ�

'\'

��ѡ��������, �����������Ͻǵ����½ǵĶԽ���, �ԳƵ���������ģʽ��ѡ����������������Ρ�

6.6.12 �༭��ͬ��С������

���α༭����֧�ֱ༭ 24x24��32x32 �� 40x40 ��С�����Ρ��û���һ�ν���༭����ʱ, ���༭���� 24x24 ��С�����Ρ�Ҫ��Ϊ�༭������С, �ɰ��༭С�����ϵ� <Prev Screen> �� <Next Screen>�����δ�С������ 24x24��32x32�� 40x40, Ȼ���ٷ��� 24x24���� <Prev Screen> �㷴��ǰȥ��һ����С����<Next Screen> ������ǰȥ��һ����С��֮��, ��һ����С�����α��װ���������Թ��༭��

6.6.13 ת����ͬ��С������

���α༭�������û���һ����С������ת����ͬ���ַ����뵫����һ��С�����Ρ��ٶ��û������˴�СΪ 24x24 ������, Ȼ��, ��Ҫ������СΪ 32x32 �����Ρ����� <Next Screen> (6.6.12 ��) ���ٰ� <F18>, ������ʾҪ����������ת��ǰ�Ĵ�С����Ӧ�ش� '24������ <Return>, ���α㱻ת����װ���������Թ���һ���༭��

6.6.14 ��������ֵ

ֻ����������ָ���� /COLLATING �� /FULL (Ĭ��) �޶��ʺ�, �༭�����������������ֵ��

�� <F17> ������ʾҪ���û���ÿ��֧�ֵ�����������������ֵ����Ӧ����, �û�Ӧ������Ч������ֵ�����û�������κ�ֵ, �㲻���ĵ�ǰֵ��������� '-',���Ѹ�������������ΪĬ��ֵ��

��¼ A �г���֧�ֵ�������������Ч����ֵ��

6.6.15 �����ɾ����ȡ��

���� 6.3 �ں� 6.6.16 ������, �����޸Ķ�ֻ�ᱣ�����ڴ�ļ�¼�С�Ҫ���ַ�����������û������ļ�������ֹ�༭�Ի���, �û�Ӧ�� <GOLD> + <PF3>����ǰ���ı�ᱣ�浽�ڴ��¼, �ٰ������ڴ��¼д���°汾���û������ļ���

Ҫɾ����ǰ�ַ�������ڴ��¼, �û�Ӧ�� <GOLD> + <PF4>��ϵͳ��Ҫ��ȷ�ϡ�����ش��� 'y', ���ַ�����������ַ����Զ�����ڴ��ȥ������ش��� 'n',���ѯ���Ƿ�Ҫɾ�����ַ������ijһ�������ԡ�����, �û������ѡ��ֻɾ�����λ�����ֵ��

��Ҫȡ���Ե�ǰ�ַ����������ĸ���, �ɰ� <GOLD> + <KP->��ϵͳ��Ҫ��ȷ�ϡ�����ش��� 'yes' �� 'y', ���ȡ����������ַ����� (6.6.1 ��) ���� <GOLD> + <KP-> �ڼ��������κθ��ġ�Ȼ��, ����� 'ȡ��' ǰ��ִ�� '����'(6.6.16 ��), �ڱ���֮ǰ�����ĸ��ı㲻��ȡ����

6.6.16 ����

���ñ༭����ʱ, ����û������ļ��е������ַ����Զ����ڴ棨�ڴ��¼�����û��� <Enter> ����ʼ�༭�ַ������, ֻ���� EDIT ��������ִ���޸ġ��ڴ��¼����Ӱ�졣ֻ����ִ�� '����' ��, �Ż�����Щ���ַ������������޸��������ڴ��¼��Ȼ��, û����ȷ��������ִ�� '����'��'����' ���������û�ִ�������κ�һ��ʱ�Զ�ִ�С�

  • �� <Enter> �Ա༭��һ�ַ���������� (6.6.1 ��)��
  • �� <GOLD> + <PF3> �����ڴ��¼������û������ļ� (6.6.15 ��)��
  • �� <GOLD> + <Enter> �� CTRL/Z ���˳����α༭���� (6.6.18 ��)��

6.6.17 ȡ������

�û����԰� <Help> �� <GOLD> + <PF2> ��ȡ�ù������ʹ�ñ༭�����������Ҫ��ʾС����ͼ��, �û�Ӧ�� <PF2>��

6.6.18 ��ֹ���α༭����

�� <CTRL/Z> �� <GOLD> + <Enter> �����������ֹ�༭�Ի��ڡ���ǰ EDIT �������ڵĸ��Ļᱣ������, �����ڴ��¼Ҳ����д���û������ļ����°汾�С�Ȼ��, ϵͳ�᷵�� DCL ���� CMGR ��ϵͳ��, �ӵ��ñ༭֮��������

�û�Ҳ�ɰ� <CTRL/C> �� <GOLD> + <KP,> ���쳣��ֹ�༭�Ի��ڡ�����ͬ����ϵͳ������ڴ��¼������ļ���

6.7 ���ٲο�

���ڰ�������С����ͼ��һ�� CMGR ���α༭����������������б���ÿ���������������ֻ�����ٹۿ�֮�á��й�����, ����� 6.6 ���е�������

6.7.1 С����ͼ

�༭С����

 

 

 

 

 

GOLD ״̬�ı༭С����

 

Ӧ��С����

 

GOLD ״̬��Ӧ��С����

 

6.7.2 ���α༭�������б�

 

��6-3 (��)Ӧ��С����

��

��д

����

<Help>

 

�ṩ���� EDIT ������

<F17>

 

��������ֵ

<F18>

 

������ת���ɵ�ǰ��С

<PF1>

Gold

���� GOLD ״̬

<PF2>

Key Help

�ṩ���� EDIT С���̵�����

<PF3>

Curs Mo.

�������̬

<PF4>

Past Mo.

��������̬

<KP->

Type Mo.

��������̬

<KP,>

Wrap Mo.

�����ƻ�̬

<Enter>

Code

�����ַ�����

<KP7>

U&L

���ݹ��̬, �������ƶ�

<KP8>

UP

���ݹ��̬, �����ƶ�

<KP9>

U&R

���ݹ��̬, �������ƶ�

<KP4>

Left

���ݹ��̬, �����ƶ�

<KP6>

Right

���ݹ��̬, �����ƶ�

<KP1>

D&L

���ݹ��̬, �������ƶ�

<KP2>

Down

���ݹ��̬, �����ƶ�

<KP3>

D&R

���ݹ��̬, �������ƶ�

<KP5>

Toggle

������������ص� ON/OFF ״̬

<KP0>

USE

������ģʽװ�� USE ������

<KP.>

DISPLAY

��ʵ�ʴ�С��ʾ����ģʽ

<GOLD> + <PF2>

Help

�ṩ���� EDIT ������

<GOLD> + <PF3>

Output

�ѱ༭���д���û������ļ�

<GOLD> + <PF4>

Delete

ɾ������ģʽ��/�������ַ�����

<GOLD> + <KP->

Cancel

ȡ���Ե�ǰ����ı༭

<GOLD> + <KP,>

Quit

�����༭����

<GOLD> + <Enter>

Exit

�˳��༭����

<GOLD> + <KP7>

ULcorner

�������Ͻ�

<GOLD> + <KP8>

Top

��������

<GOLD> + <KP9>

URcorner

�������Ͻ�

<GOLD> + <KP4>

L side

�������

<GOLD> + <KP5>

Center

��������

<GOLD> + <KP6>

R side

�����ұ�

<GOLD> + <KP1>

LLcorner

�������½�

<GOLD> + <KP2>

Bottom

�����ײ�

<GOLD> + <KP3>

LRcorner

�������½�

<GOLD> + <KP0>

Return from USE

�� USE ���������ص� EDIT ������

<GOLD> + <KP.>

REFER

�� REFER ��������ʾ����ģʽ

��6-4 �༭С����

��

��д

����

<Select>

Select

��������/ȡ��ѡ������

<Insert Here>

Paste

���� Paste ������������

<Remove>

Cut

��ѡ��������е� Paste ������

<Prev Screen>

Prv Size

ת������һ�����δ�С

<Next screen>

Nxt Size

ת������һ�����δ�С

<Up arrow>

Up

�����ڹ��̬, �����ƶ�

<Down arrow>

Down

�����ڹ��̬, �����ƶ�

<Left arrow>

Left

�����ڹ��̬, �����ƶ�

<Right arrow>

Right

�����ڹ��̬, �����ƶ�

<GOLD> + <Select>

Sel.All

ѡ������λӳ������

 

��6-5 ���Ƽ�

��

����

<CTRL/C>

�����༭����

<CTRL/R>

��ʵ�ʴ�С��ʾ����ģʽ

<CTRL/W>

ˢ����Ļ

<CTRL/Z>

�˳��༭����

 

��6-6 (��)�����̼�

��

����

<B>, <b>

��ѡ�������л�һ�����ľ���

<C>, <c>

��ѡ��������е� Paste ������

<I>, <i>

����ѡ������

<L>, <l>

��������ѡ��㻭��

<O>, <o>

��ѡ�������л�һ��������Բ

<P>, <p>

���� Paste ������������

<Q>, <q>

��ѡ�������л�һ��ʵ����Բ

<S>, <s>

��������/ȡ��ѡ������

<W>, <w>

��ѡ�������л�һ��ʵ�ľ���

<;>

��ѡ�������л������������߶ԳƵ�������������ģʽ

<->

��ѡ�������л��ƺ��������߶ԳƵ�������������ģʽ

</>

��ѡ�������л������µ����ϵĶԽ��߶ԳƵ�������������ģʽ��ѡ����������������Ρ�

<\>

��ѡ�������л������ϵ����µĶԽ��߶ԳƵ�������������ģʽ��ѡ����������������Ρ�

<GOLD> + <G>,
<GOLD> + <g>

�������

<GOLD> + <M>,
<GOLD> + <m>

��ǵ�ǰ���λ��

<GOLD> + <S>,
<GOLD> + <s>

ѡ������λӳ������

 

 

 

��¼ A

����ֵ�б�

A.1 ƴ������ֵ

ƴ��ֵ����������������г��ij���ƴ��������ƴ����

��A-1 (��)����ƴ��

a

ai

an

ang

ao

ba

bai

ban

bang

bao

bei

ben

beng

bi

bian

biao

bie

bin

bing

bo

bu

ca

cai

can

cang

cao

ce

cen

ceng

cha

chai

chan

chang

chao

che

chen

cheng

chi

chong

chou

chu

chuai

chuan

chuang

chui

chun

chuo

ci

cong

cou

cu

cuan

cui

cun

cuo

da

dai

dan

dang

dao

de

deng

di

dia

dian

diao

die

ding

diu

dong

dou

du

duan

dui

dun

duo

e

ei

en

er

fa

fan

fang

fei

fen

feng

fo

fou

fu

ga

gai

gan

gang

gao

ge

gei

gen

geng

gong

gou

gu

gua

guai

guan

guang

gui

gun

guo

ha

hai

han

hang

hao

he

hei

hen

heng

hong

hou

hu

hua

huai

huan

huang

hui

hun

huo

ji

jia

jian

jiang

jiao

jie

jin

jing

jiong

jiu

ju

juan

jue

jun

ka

kai

kan

kang

kao

ke

ken

keng

kong

kou

ku

kua

kuai

kuan

kuang

kui

kun

kuo

la

lai

lan

lang

lao

le

lei

leng

li

lia

lian

liang

liao

lie

lin

ling

liu

long

lou

lu

luan

lue

lun

luo

m

ma

mai

man

mang

mao

mei

men

meng

mi

mian

miao

mie

min

ming

miu

mo

mou

mu

na

nai

nan

nang

nao

ne

nei

nen

neng

ng

ni

nian

niang

niao

nie

nin

ning

niu

nong

nou

nu

nuan

nue

nuo

o

ou

pa

pai

pan

pang

pao

pei

pen

peng

pi

pian

piao

pie

pin

ping

po

pou

pu

qi

qia

qian

qiang

qiao

qie

qin

qing

qiong

qiu

qu

quan

que

qun

ran

rang

rao

re

ren

reng

ri

rong

rou

ru

ruan

rui

run

ruo

sa

sai

san

sang

sao

se

sen

seng

sha

shai

shan

shang

shao

she

shen

sheng

shi

shou

shu

shua

shuai

shuan

shuang

shui

shun

shou

si

song

sou

su

suan

sui

sun

suo

ta

tai

tan

tang

tao

te

teng

ti

tian

tiao

tie

ting

tong

tou

tu

tuan

tui

tun

tuo

wa

wai

wan

wang

wei

wen

weng

wo

wu

xi

xia

xian

xiang

xiao

xie

xin

xing

xiong

xiu

xu

xuan

xue

xun

ya

yan

yang

yao

ye

yi

yin

ying

yo

yong

you

yu

yuan

yue

yun

za

zai

zan

zang

zao

ze

zei

zen

zeng

zha

zhai

zhan

zhang

zhao

zhe

zhen

zheng

zhi

zhong

zhou

zhu

zhua

zhuai

zhuan

zhuang

zhui

zhun

zhuo

zi

zong

zou

zu

zuan

zui

zun

zuo

 

 

 

 

 

 

��A-2 ����ƴ��

bao gai tou

bao zi tou

bing zi pang

cao zi tou

ce dao pang

chu zi tou

dan er duo

dan ren pong

dong zi dou

fan quan pang

fan wen pang

hu zi tou

jian zhi pang

jiao si pang

jin zi pang

liang dian shui

nong zi di

ping bao gai

qu zi kuang

san dian shui

san pie

shan zi di

shi zi pang

shu xin pang

si dian shui

ti shou pang

tong zi kuang

wen zi tou

xun zi tou

yan zi pang

yi zi pang

yu zi tou

zhuang zi pang

zou zhi pang

zuo er duo

 

A.2 ��������ֵ

�±����г���Ч�IJ���ֵ:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ͼA-1 �����б�

 

һ ح د ؼ �� �� ʮ �� �� �� �� �� �� �� ��

�� �� �� �� �� ڢ ڥ �� �� �� �� �� �� �� ��

�� �� ʿ ܳ �� �� �� �� �� ߮ �� �� �� ɽ ��

�� �� Ϧ � � �� �� �� �� �� � �� �� ʬ ��

�� �� Ů С �� �� �� �� �� �� Τ ľ Ȯ �� ��

�� �� �� ֹ � �� �� �� ţ �� ë �� � Ƭ ��

צ �� Ƿ �� � �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

ˮ �� ʾ ʯ �� ҵ Ŀ �� �� �� �� ʸ �� �� ��

�� �� �� �� Ѩ �� �� Ƥ ì �� �� �� �� �� ҳ

� �� � �� �� �� �� Ѫ �� �� �� �� �� �� ��

�� �� �� �� �� �� �� ± �� �� �� �� �� �� ��

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ʳ ��

�� �� ¹ �� �� ��

A.3 �ʻ�������ֵ

�ʻ�������Чֵ�Ǵ� 1 �� 255 ����������

 

 

 

CMGR �ʻ��

λӳ�� (Bitmap): һ��λӳ����һϵ���ֽڱ�ʾ, ��ÿ�ֽڵ�ÿһλ������һ�����ء��� CMGR ��, ����ģʽ��λӳ������ʾ�Թ��û��༭��CMGR ֧���������δ�С��24x24 ������ģʽ��Ҫ 72 ���ֽڵ�λӳ������ʾ��32x32 ������ģʽ��Ҫ 128 ���ֽ�����ʾ��40x40 ������ģ��Ҫ 200 ���ֽ�����ʾ��

�������� (Collating Characteristics): ����ָ�û������ַ����������ԡ��� OpenVMS/Hanzi ��, ֻ֧��������������, �ֱ��� "ƴ��"��"����" �� "�ʻ���"��

���������ļ� (Collating Data File): ���������ļ��������洢���α༭�����һЩ CMGR �����������������ֻ�� CMGR ʹ�ò�����Ĭ���ļ������� ".CVD"��

����ģʽ��λӳ������ģʽ (Font Pattern, Bitmap Font Pattern): ��������ָ�û������ַ����������ԡ�λӳ������ģʽ�ɶ�ά������, �����ÿ��Ԫ�ؾ���һ�����ء����ؿ����� ON �� OFF�����ά��������λӳ���ʽ�洢�ġ�

���� (Internal Code): ������ָ DEC �����ַ���һ�ֱ�ʾ������ CMGR ��,������������������Ϊ�������޶��ʵ�ֵ��������һ��ǰ����� "H" ��ʮ������ֵ�ַ�������ʾ������ı��ֲ�� 4.1 �ڡ�

����װ�� (On Demand Loading): ����װ������Ӳ���豸��ʵʩ��һ�ֻ��ơ����������豸��������ʱ������ģʽ��̬��װ����豸��

���� (Pixel): һ��ͼ��Ԫ�ء�

Ԥװ�� (Preload, Preloading): Ԥװ����ָ����Ҫʵ��ʹ�û���ʾ����ģʽǰ,��һЩ����ģʽװ��ԭ��û�и�Щ����ģʽ��Ӳ���豸��

Ԥװ���ļ� (Preload File): Ԥװ���ļ���Ԥװ�����и�ʽ�洢λӳ������ģʽ��Ԥװ���ļ����Թ� CMGR ʹ�û���Ԥװ��֮�á�����һ��Ĭ���ļ�������".PRE"��

Ԥװ������ (Preload Sequence): Ԥװ��������һ���洢λӳ������ģʽ�Ļ������С�Ԥװ�����еĸ�ʽ��λӳ��ͬ, ����λӳ����������, ���εĴ�С���ַ�����Ҳ���д��Ԥװ��������κο���ִ�а���װ���Ӳ���豸�����Խ��ʹ����С�

��λ�� (Qu Wei Code): ��λ���ʾ DEC �����ַ�ƽ�����������е��ַ����롣ÿ�������ٷֳ� 94 ��, ����ÿ������ 94 ��λ�á������� "��" , λ�ú���"λ"������ı��ֲ�� 4.1 �ڡ�

�����û�����, �����û������ַ� (Reserved User-Defined Area, Reserved User-Defined Character): DEC �����ַ�������һ������, �������û�ʹ�� CMGR ����� /RESERVED �޶����������Լ����ַ�����������ģʽ���������Ϊ "�����û���������", ����Щ����λ�����Ϊ "�����û������ַ�"��

ϵͳ�������ݿ� (System Attribute Database): ����ָ�����洢λӳ������ģʽ������������ "ȫϵͳ���ݿ�"����������֧�ֵ�ϵͳ�������ݿ�, �ֱ�����Ϊ CMGR_DEFAULT��SONG �� HEI���������������ݿ������û��洢��ͬ��������κ�����ֵ������ϵͳ���ݿ�Ķ�����ͬ��ϵͳ�������ݿ�����ٷֳ�ϵͳ�������ݿ��ϵͳ�������ݿ⡣

���� (Typeface): ͬһ�����ַ������ò�ͬ��ʽ��д���������ַ�����Щ��ͬ��۾ͳ�Ϊ���塣����, �� SONG �� (����) �� HEI �� (����)��ʹ�� CMGR,�û������ڲ�ͬ��ϵͳ�������ݿ��д洢�Ͳ��ݲ�ͬ��������κ�����ֵ��

�û������ļ� (User Attribute File): �����û��Լ�����һЩ CMGR ������������ļ����������ļ��Ķ�����ͬ�����������û������ļ�: һ����Ԥװ���ļ�, ��һ�������������ļ���

�û����������û������ַ� (User-Defined Area, User-Defined Character): DEC �����ַ�������һ�����û������Լ����ַ�����������ģʽ������, �������Ϊ "�û���������", ����Щ����λ�����Ϊ "�û������ַ�"��

 


1. ��֪����, ����ĵ� 5 ���е� SET DATABASE �����������

2. GB-2312-80 ��׼�Ǻ�����Ϣ�����ñ����ַ��������Ĺ��ұ�׼�����л����񹲺͹����ұ�׼���� 1981 �� 5 �¹�����

3. ��֪����, ����� 4.2 �ڡ�

4. 10101 ָ������ GB �ַ����еĵ�һ���ĵ�һλ��4.1 ��ȫ����������� CMGR��ָ���ַ����롣

5. LR �� LOWER_RIGHT �����

6. LL �� LOWER_LEFT �����

7. ��֪����, ����ĵ� 5 �����й� SET DATABASE �����������

8. �ؼ��ֿ�����д��������Сд��

9. �������༭����ʱ��Ԥװ���ļ�װ������κ��ڱ༭�Ի��ڼ佨�������ζ���洢���ڴ档

10. �ٶ� HEI ϵͳ�������ݿ�����û������ַ� 12101 ������ģʽ��

11. �ٶ��༭̬ "����" ������Ϊ "BODY" �������ڱ߽������ϱ༭��

12. ������ñ༭����ʱָ���� /RESERVED��

13. ����ڵ��ñ༭����ʱָ���� /RESERVED��

14. ������ñ༭����ʱָ���� /RESERVED��