[an error occurred while processing this directive]
Software  >  OpenVMS Systems > Documentation > 731final > 6489 > hanzi

HP OpenVMS Systems Documentation

Content starts here

OpenVMS �û��ֲ�


ǰҳ Ŀ¼ ����

1.3.2 �������ij�ʼ����

�ڽ��������ʻ��󲻾ñ�ע���ʻ�ȥ�����������롣����ʻ������󾭹�һ��ʱ�����Ž��е�һ��ע�ᣬ�����û����ܳɹ���ע�������ʻ��������ϵͳ�Ļ��ᡣͬ���أ���������Ӹ�� �������߲���������£�ϵͳ��Ȼ���ܹ��������ܵ��𺦼����������������Ч�İ�ȫ��ʩ���йظ��������������Ϣ������� 1.7 ����

1.3.3 ��������

ϵͳ�������Ŀɽ���������:

  • �Զ�����������ϵͳ�ֵ�Ƚϡ�ȷ�����벻�DZ��������֡�
  • ά�����������ʷ�б�����ÿһ����������ñ��Ƚϣ�ȷ��������ʹ�����롣
  • ʵʩ��̵����볤�ȣ�����ϵͳ����Ա������ UAF ��¼ָ���ġ�

ϵͳ�ܾ���ϵͳ�ֵ���Բ��ҵ��ġ�����ʹ�õģ��ͱ� UAF ��ָ����������볤�Ȼ��̵��κ����롣

1.3.4 ��������

OpenVMS ����ϵͳʶ������������:

  • �û�����
    �����ʻ���Ҫ���������û�������ʾ��������롣����ʻ���Ҫ������ʹ����룬�����������������롣
  • ϵͳ����
    ��ȫ����Ա������Ҫ�Ŀ��ƶ��ض��ն˵Ĵ�ȡȨ��ͨ���б�Ҫʹ��ϵͳ������ƶ��ն˵Ĵ�ȡ���Ա���δ��Ȩʹ�ã����粦�ź͹����ն���·��
  • ������
    Ϊ��Ҫ���ʹ�������ʻ��������������ĵ�һ�����롣
  • ������
    Ϊ��Ҫ���ʹ�������ʻ��������������ĵڶ������롣������Ϊ�û��ʻ��ṩ���Ӽ���İ�ȫ�� ��������ǣ����û���֪��������; �ල�߻������ؼ�������뵱���ṩ��������ijЩӦ�ã��ල��Ҳ���Ծ���ʹ�ø��ʻ�ʱ�����ڳ���������������������ע�ᣬ���������Ķ���������ע��� ����������Ǻ�ʱ�Ҳ���ġ�ֻ������Ҫ���ȫ�ij��ϣ����б�Ҫʹ�ô����롣�ʻ���Ҫ˫�����һ�������ǣ����������Ĵ�ȡ����׼�������޲����ݿ⡣

1.3.5 ����ϵͳ����

��ȫ����Ա��������Ƿ����ָ��һ��ϵͳ������ע��һ������ָ��ʹ�õ��նˡ���ȫ����Ա���ʵ�ǰ��ϵͳ���롢����Ƶ���Լ��������ĺ���λ���µ�ϵͳ���롣

Ҫָ��ϵͳ���룬�����¼���:

���� ����
1 ���� Enter ��ֱ���ն���ʶ���ַ���Ӧ��һ����������
2 ����ϵͳ���벢���� Enter ����û����ʾ����ϵͳ����ʾ��������ַ��������û��ָ����ȷ��ϵͳ���룬ϵͳ��֪ͨ����(�������������Ϊϵͳ���ֹ��ϣ�������֪�� ����ն���Ҫϵͳ���롣) �����û�н��յ�ϵͳ��Ӧ���ͼٶ��������˴�������벢�����ԡ�
3 ������������ȷ��ϵͳ����ʱ�����ͻ���յ�ϵͳ��������Ϣ (�����һ��)�������û���: ��ʾ������:
MAPLE - A member of the Forest Cluster

 Unauthorized Access is Prohibited



Username:


1.3.6 ���������

��ȫ����Ա�ڽ��������ʻ�ʱ���������ʻ��Ƿ���Ҫʹ�ô����롣�������ʻ���Ҫ���ʹ�����ʱ������Ҫ����������ע�ᡣ��ȫ����Ա������ UAF ָ������С���볤�Ƚ�Ӧ�������������롣

��ͬ��������ע�ᣬϵͳΪ����ע����̷�������������ʱ�䡣���������ʱ��������룬��ôע���ڽ����ڡ�

��������չʾ��Ҫ���ʹ������ע��:


  WILLOW - A member of the Forest Cluster
         Welcome to OpenVMS on node WILLOW

Username: RWOODS
Password:           [Enter]
Password:           [Enter]
    Last interactive login on Friday, 11-DEC-2002 10:22
$

1.3.7 ��ͬ�����ʻ�������Ҫ��

�����û��ʻ������� OpenVMS ϵͳ:

  • ���뱣�����ʻ�������ȫ����Ա�������Եظ������롣�������͵��ʻ�������ͨ�ġ�
  • ������Ҫ������ʻ������ǽ�ֹ���������롣ͨ���������� (�� UAF ������ LOCKPWD ���)����ȫ����Ա���ƶ���������и��ġ�
  • �����ʻ�������ʹ��ϵͳ������ʱ��Ҫ���롣
  • �����ʻ�����Ҫ���롣����ע�ᵽһ�������ʻ�ʱ��ϵͳ��������ʾ���룬����Ҳ��������һ����������������ʼ���������Ϊ�����ʻ����� �κ��˻�ö�ϵͳ�Ĵ�ȡȨ���������ֻʹ���ڴ���С��ȫ�����վ���С�

1.4 ��ȡ֪ͨ��Ϣ

������ֱ�����ӵ���������ն�ע��ʱ��OpenVMS ϵͳ��ʾ֪ͨ��ϵͳ��Ϣ��������������ʾ��


WILLOW - A member of the Forest Cluster                        (1)
        Unlawful Access is Prohibited

Username:  RWOODS
Password:
    �������¶Ͽ��Ľ���:                                  (2)
�ն�   	  ������          ӳ����
VT320:    RWOODS         (û��)
Welcome to OpenVMS on node WILLOW                     (3)
    Last interactive login on Wednesday,  11-DEC-2002 10:20    (4)
    Last non-interactive login on Monday, 30-NOV-2002 17:39    (5)
        2 failures since last successful login                 (6)

          You have 1 new mail message.
  $

ע�����¹������ӵ�˵��:

  1. ������Ϣ��ʶ�ڵ� (�ͣ�����йأ�OpenVMS ������)����Ҳ���Ծ���δ����Ȩ���û���ֹ�Ƿ���ȡ��ϵͳ����Ա��ȫ����Ա���Կ��������Ϣ����ۺ����ݡ�
  2. �Ͽ�������Ϣ֪ͨ�����ϴγɹ�ע���Ͽ�һ��ʱ�䵫����Ȼ���õĽ��̡�������ѡ���������ӾɵĽ��̣��ص����Ͽ�֮ǰ��״̬��ֻ�е������������� ʱ��ϵͳ����ʾ�Ͽ�����Ϣ:
    • �����жϵ��ն�����Ϊ�����նˡ�
    • �����ն�����Ϊһ�����ԶϿ����նˡ�
    • ���½��ĶԻ����У�����ע��֮ǰ�Ͽ��ն˵����봦���� (CPU) �����ӡ�

    һ����ԣ���ȫ����ԱӦ���������������ӣ���Ϊ�������������ϵͳ��ȫ������������⡣Ȼ������ȫ����Ա����ͨ�������ն����úͽ�ֹϵͳ�ϵ������ն��������� �����ܡ�(�й����ú��������������ն˵����飬����� OpenVMS ϵͳ����Ա�ֲ���)
  3. ��ӭ��Ϣָ���������е� OpenVMS ����ϵͳ�İ汾�ź���ע��Ľڵ����ơ�ϵͳ����Ա������ѡ��ͬ����Ϣ�� ��ȫȡ�������Ϣ��
  4. ���ɹ�����ע����Ϣ�ṩ�����ɵı��ء����Ż�Զ��ע���ʱ�䡣(ϵͳ���������丸 ��������Щע������֮һ���ӽ��̵�ע�ᡣ)
  5. ���ɹ��ǽ���ע����Ϣ�ṩ���ǽ��� (����������) ע����ɵ�ʱ�䡣
  6. ע��ʧ�ܴ�����Ϣָ������ע��ʧ�ܵĴ�����(ֻ�����������������µ�ע��ʧ�ܡ�) Ϊ��������ע�⣬�ڳ�����Ϣ����һ������
  7. ���ʼ���Ϣָ���� �Ƿ����κ�δ�����ʼ���Ϣ��

1.4.1 ������Ϣ

��ȫ����Ա����ȡ�������ڵ����Ͳ���ϵͳ��ʶ������ͻ�ӭ��Ϣ����Ϊע����̸��ݲ�ͬ����ϵͳ����ͬ�����û�������Ϣ������ע��ġ�

���ע��ɹ���ʧ����Ϣ�ǿ�ѡ�ġ���ȫ����Ա���԰���������������Ϣ�����м���߼���ȫ��վ����Ҫ��ʾ��Щ��Ϣ����Ϊ���ǿ���ָ���Ƿ���ȡ��ͼ�����⣬ͨ��չʾϵͳ���ڼ��ע�ᣬ��Щ��Ϣ���� �Ƕ�DZ�ڷǷ��û���һ�����塣

1.4.2 �ɹ�ע����Ϣ

ÿ����ע��ʱ��ϵͳ�������ɹ�ע���ֵ��ע��ʧ�ܵĴ���������������ش�ȡ�����ʻ�����ע��ʱ��ָ����������룬��ô�����Բ��������ɹ��ǽ���ע���ע��ʧ����Ϣ��

1.5 ע�����ͺ�ע������

ע������ǽ�����ǽ���֮һ������������ע��ʱ����Ҫ�����û��������롣�ڷǽ���ע���У�ϵͳִ�ж����ı�ʶ��֤ʵ; ��������ʾ�û��������롣

�������ͷǽ���ע���⣬OpenVMS ����ϵͳʶ��ͬ�����ע�ᡣ�����ע��ϵͳȷ����������һ��ע����������������ע�������Լ�����ʱ��������ڣ�ϵͳ����Ա��������ϵͳ�Ĵ�ȡȨ ��

1.5.1 ����ע��

����ע���������ע������:

  • ����
    ��ֱ���������봦�������ն˻��ֱ�������봦����ͨ�ŵ��ն˷�����ע�ᡣ
  • ����
    ע�ᵽʹ�õ��ƽ�����͵绰��������ϵͳ�������ӵ��նˡ�������ϵͳʹ�õ��նˣ������������Ҫִ�к��ٵĸ��Ӳ��衣վ�㰲ȫ����Ա����Ϊ���ṩ��Ҫ��ϸ�ڡ�
  • Զ��
    ͨ������ DCL ���� SET HOST����ע�ᵽ�����ϵ�һ���ڵ㡣���磬Ҫ��ȡԶ�̽ڵ� HUBBUB��������������:


    $ SET HOST HUBBUB
    

    ������Խڵ� HUBBUB ��һ���ʻ��д�ȡȨ�������Դӱ��ؽڵ�ע�ᵽ�Ǹ��ʻ������Խڵ� HUBBUB �ϵ���ʩ�д�ȡȨ��������Ȼ�����뱾�ؽڵ�����������ӡ�
    �й�Զ�̶Ի��ڵ����飬����� 1.12.2 ����

1.5.2 �ǽ���ע��

�ǽ���ע�������������:

  • ����ע��
    ������ʼһ����Զ�̽ڵ��ϵ���������ʱ��ϵͳִ������ע�ᣬ������ʾ�洢����һ���ڵ�Ŀ¼�ϵ�Ŀ¼���ݻ����ļ������ĵ�ǰϵͳ��Զ��ϵͳ���߶�������ͬ������ �ϵĽڵ㡣���ļ�˵���У�����ʶĿ��ڵ㲢�ṩ��������Զ�̽ڵ���û���������Ĵ�ȡ�����ַ��������磬����Զ�̽ڵ� PARIS ��һ���ʻ����û� GREG ������������ ʱ��������һ������ע��:

    $ DIRECTORY PARIS"GREG 8G4FR93A"::WORK2:[PUBLIC]*.*;*

    ���������ʾ�ڴ��� WORK2 �Ϲ���Ŀ¼�������ļ��б�����Ҳչ������ 8G4FR93A��һ��ִ��ͬ������ĸ��Ӱ�ȫ�ķ�����ʹ�ýڵ� PARIS ��һ�������ʻ����й�����ע�������ӣ������ 10.5.3 ����
  • ����ע��s
    �����ύ��������ҵ����ʱ��ϵͳִ������ע�ᡣ���ύ��ҵʱȷ���Խ�����ҵ����Ȩ����ϵͳ׼��ִ����ҵʱ����ҵ���Ƴ����� һ��ע�ᵽ�����ʻ��ķǽ������̡�����ҵע��ʱ����Ҫ���롣

1.6 ע��ʧ��

���κ�ԭ�� ע�����ʧ�ܡ���������֮һ�����Ѹ��Ļ��������ʻ������ѹ��ڡ���Ҳ������ͨ�������ӵ��ƽ����ע�ᣬ����û�б���Ȩ���������±�����ע��ʧ�ܵ���ͨԭ��:

ʧ��ָʾ ԭ��
û���ն˵���Ӧ �ն���ȱ�ݣ��ն���Ҫϵͳ���룬�����ն�û��ͨ�硣
û���κ��ն˵���Ӧ ϵͳ�ѹرա�
��������ϵͳ����ʱû���ն˵���Ӧ ϵͳ�����Ѹ��ġ�
ϵͳ��Ϣ:  
"�û���Ȩʧ��" �������û����������м��������

�ʻ��������ѹ��ڡ�

"û����Ȩ�������Դע��" ��ֹ�ض������ע�� (���ء����š�Զ�̡�����������������)��
"û����Ȩ�����ʱ��ע��" ����Ȩ�ڵ��ܵ���һ����յ���һСʱע�ᡣ
"�û���Ȩʧ��" (�ͷ���δ֪���û�ʧ��) ������ն��Ϸ���ʹ�������û������зǷ���ȡ��ͼ����ϵͳ��ʱ�����ڸ��ն�ʹ�������û��������κ�ע�ᡣ

���¸��ڸ�����ϸ������ע��ʧ�ܵ�ԭ��

1.6.1 ��Ҫϵͳ������ն�

�������ʹ�õ��ն���Ҫϵͳ�������ȴ��֪������ô���Ͳ���ע�ᡣ���г��Խ�����ע��ʧ�ܣ�ֱ����������ȷ��ϵͳ���롣

�����֪��ϵͳ���룬ִ���� 1.3.5 �� �����IJ��衣�������ʧ�ܣ��������Ѹ�����ϵͳ���롣�������֪��ϵͳ��������Ϊ����֪�����跨����һ���ն�ע��������µ�ϵͳ���롣

1.6.2 ע����������

���������һ�������� UAF ��¼�н�ֹ��ע�ᣬ����ע��ʧ�ܡ����磬��ȫ����Ա�������������ܴ�����ע�ᡣ�������������ע�ᣬ���ͻ���յ�һ����Ϣ������û����Ȩ���� ����Դע�ᡣ

��ȫ����Ա������������ע��������ų������κ������ע��: ���ء�Զ�̡����š����������硣

1.6.3 �ְ�����

ע�����ѵ� ��һ��ԭ����û�й۲������ְ����ơ�ϵͳ����Ա��ȫ����Ա���Ի��ڵ���ʱ��������ڿ��ƶ�ϵͳ�Ĵ�ȡȨ����Щ����ǿ���ڸ���ע���ϡ���ȫ����Ա���԰�ͬ���Ĺ���ʱ������Ӧ�� �����������ע���ϻ���Ϊ��ͬ��ע��������ѡ���ò�ͬ�����ơ�

�������������������ע���ֹ��ʱ����ע�ᣬ��ע��ʧ�ܡ�ϵͳ��ͨ����û����Ȩ�����ʱ��ע�ᡣ

1.6.4 �ְ������ڼ��������ҵ

���ְ�����Ӧ����������ҵʱ������ύԤ�����е���ҵ�ѳ���׼������ʱ�䣬�򲻻����С�ϵͳ������������һ������׼���Ĺ���ʱ���Զ������ύ��������ҵ��ͬ���أ�������ѿ�ʼ�κ� һ����ҵ��������׼��ʱ��֮������������ô�������ѷ�����ְ�ʱ��ĩ��ʱ����ҵ���Ƴ�����쳣��������ɵ���ҵ�������ҵ����ֹ��Ϊ��Ӧ����������ҵ��

1.6.5 ����ע��ʧ��

��ȫ����Ա���Կ��Ʒ���������ڲ���ע��ʱ���Զ��Ͽ�����֮ǰ������ȷ����Ļ��������

���ע��ʧ������������ԣ����� Enter ��Ȼ�����ԡ�������һֱ��ô����ֱ���ɹ����ߴﵽ���ơ����ʧȥ���ӣ��������²��Ŵ�ȡ��·���ҿ�ʼ�ٴΡ�

���Ʋ���ע��ʧ�ܴ����ĵ���ԭ�����谭δ����Ȩ���û�����ͨ���������������롣��Ϊ������·�������Ѿ��������������ơ���Ȼ������ÿ�β���ע��ij��Դ�������ֹͣ���� �Ƿ���ȡ��ͼ��������ֻ��Ҫ���²��žͿɿ�ʼ��һ��ע�ᡣ

1.6.6 �رܷǷ��������

����κ�����ͬ���ն�ʹ�������û�������ע��ʧ���˺ܶ�Σ�ϵͳ������ӦΪ����һ���Ƿ���ȡ��ͼ���ڽ��С�Ҳ����˵��ϵͳ�ƶϳ��������ڳ���ʹ�������û����Ƿ���ö�ϵͳ�Ĵ�ȡȨ��

�ڰ�ȫ����Ա���ж��£��رܷǷ������ʩ����������ϵͳ�������û�����ȫ����Ա�����������ٴ����볢�ԣ��Լ��೤ʱ�䡣һ�������رܷǷ�������ԣ����Ͳ����ڶ����ʱ��� ���ע�ᵽ����նˣ���ʹ��ʹ������ȷ�����롣��ȫ����Ա���Ը����������³���ע��֮ǰ����ȴ���ã����������Ե���һ���ն˳���ע�ᡣ

������Ʋ�رܷǷ�����������ֹ��ע�ᣬ������û�����Ծ������κ�ע��ʧ�ܣ���ô������ϵ���İ�ȫ����Ա��һ������һ��ע�ᣬ�����չ���Դ����ע��������ע��ʧ�� ��������Ϣ��ȷ����������ԷǷ���ȡ��ͼ�IJ²⡣(�������ϵͳͨ������ʾע����Ϣ����ô��ȫ����Ա����ʹ�� Authorize ���ó��� (AUTHORIZE) ��������� UAF ��¼�е����ݡ�) ����ʾ�����£���ȫ����Ա�����ҳ�ij�����ڳ�������һ���ն�ע�ᡣ

1.7 ��������

����������������ϵͳ��ȫ��Ҫ�������룬���� DCL ���� SET PASSWORD��

����������ʱ��ϵͳ����Ա����������ѡ���Լ������룬����ʹ���Զ���������������ѡ���Լ������룬ע������������ϵͳ�ڳ��ȺͿɽ����Է��������(���� 1.3.3 ��)��

�������ڸ���ʱ���ڶ�θ������룬����û��Լ����

��������չʾ̫�̵�����ѡ��:

$ SET PASSWORD
Old password:
New password:
%SET-F-INVPWDLEN, password length must be between 12 and 32
characters; password not changed


ǰҳ ��ҳ Ŀ¼ ����